เรน (Rain) คว้ารางวัล นักร้องต่างชาติแห่งปี ในงานประกาศรางวัลของจีน

เรน (Rain) ได้รับรางวัลนักร้องต่างชาติแห่งปีในงานประกาศรางวัลยอดนิยมของจีน

เมื่อวันที่ 5 ธันวาคม เรนได้ได้รับรางวัล 'นักร้องต่างชาติที่ได้รับการต้อนรับมากที่สุดในปีนี้' ในงานประกาศรางวัล 9th China Mobile 4G Music Festival Awards ที่จัดขึ้นที่เฉิงตู ประเทศจีน

โดยเรนที่ขึ้นรับรางวัลบนเวทีงานประกาศรางวัลในวันนี้ได้กล่าวทักทายเป็นภาษาจีนว่า "ไม่ได้เจอกันนานเลยนะครับ เรนเองครับ ยินดีที่ได้พบกันนะครับ" ก่อนจะกล่าวความรู้สึกว่า "ขอบคุณที่เชิญผมมาร่วมงานประกาศรางวัลและมอบรางวัลดีๆ ให้ผมนะครับ" พร้อมกับโชว์การแสดงความยินดีสุดร้อนแรงในเพลงฮิต 'La Song'

หลังจากได้รับรางวัล เรนก็อัพโหลดรูปถ้วยรางวัลพร้อมกับข้อความเป็นที่ระลึกในการรับรางวัลลงใน Weibo (SNS ของจีน) ของเขาว่า "ขอบคุณแฟนคลับนะครับ ขอบคุณสำหรับรางวัลที่ทุกคนมอบให้กับผมครับ"

อนึ่ง เรนเตรียมจัดเวิลด์ทัวร์ถึงเดือนมีนาคม ปี 2016 โดยเริ่มจากฉางซา มณฑลหูหนาน ประเทศจีน ก่อนจะเตรียมคัมแบ็คอัลบั้มชุดใหม่ในช่วงครึ่งปีแรกของปี 2016

ที่มา : Nate
แปลโดย : http://www.popcornfor2.com