ชาวเน็ตต้องการให้เขาลดน้ำหนัก

เมื่อเร็วๆนี้ ชินดง (Shindong) Super Junior ได้เข้าร่วมอีเว้นท์โปรโมทอัลบั้มล่าสุดของเขาและเพื่อนร่วมวง

ในวันนั้น สมาชิกทุกคนปรากฏตัวในลุคชุดสูทสีแดงเท่ๆกับเครื่องประดับเก๋ๆ

อย่างไรก็ตาม ชาวเน็ตเริ่มที่จะวิพากษ์วิจารณ์เกี่ยวกับน้ำหนักตัวและรูปร่างของชินดง

ในงาน ชินดง ดูมีความสุข กระฉับกระเฉง และเต็มไปด้วยพลัง แต่ชาวเน็ตก็ยังหยิบเอาเรื่องน้ำหนักตัวของเขามาวิจารณ์

หนึ่งในคอนเม้นท์ที่มีคนกดไลค์มากที่สุดเขียนว่า

“ชินดงผู้ซึ่งดูเหมือนจะยอมแพ้กับการเป็นไอดอลแล้ว”

“เขายังเป็นไอดอลอยู่ใช่มั้ย”

ขณะที่หลายๆคอมเม้นท์ทิ้งความเจ็บปวดและโจมตีเรื่องน้ำหนักตัวของชินดงอย่างไม่แคร์สื่อ 

“ฉันสงสัยจริงๆว่าเขาเข้ามายัง SM ได้อย่างไร...”

“เอเจนซี่ไม่ได้ให้เขาลดน้ำหนักหรอกเหรอ?”

“ฉันเกลียดที่เขาบอกว่าตัวเองโอเคที่เป็นแบบนี้ แต่กับไอดอลหญิงควรจะหุ่นเพรียวบาง”

“ฉันเกลียดนาย ไปให้พ้น... นายควรจะดูแลตัวเองนะ นี่นายยังมาออกสื่อและทำเงินได้อย่างไรกับลุคที่เป็นแบบนี้ อย่างน้อยก็อยู่ให้ไกลจากการแสดงบนเวทีในฐานะไอดอล น่าขยะแขยงจริง” ฯลฯ

อย่างไรก็ตาม ได้มีคอมเม้นท์ที่ออกมาตอบโต้คอมเม้นท์แย่ๆ โดยชี้ให้เห็นว่าคำพูดและคอมเม้นท์แบบนั้นเคยสร้างความสูญเสียมาแล้ว อย่างในกรณีของซอลลี่ (Sulli)

“ผู้คนอ่านคำพูดของคุณที่ใช้นิ้วพิมพ์ แต่เดี๋ยวมันก็จะกลับมาเข้าตัวคุณเอง”

“ขอร้องล่ะ หยุดโพสต์คอมเม้นท์แบบนี้สักที คุณควรจะเรียนรู้บทเรียน (ที่เคยเกิดขึ้นมาแล้ว)”

“พวกคุณไม่รู้สึกอะไรเลยสักนิดหลังจากที่มีคนดังตายเพราะคอมเม้นท์แสดงความเกลียดชังแบบนี้หรอกเหรอ”

“มันตลกมากเลยที่โพสต์ข่าวนี้อยู่ติดกับโพสต์ข่าวของซอลลี่ ชาวเน็ตจะอยู่ในวงจรชั่วร้ายแบบนี้ไปอีกนานแค่ไหน วงจรที่ฆ่าคนได้ด้วยลิ้นและนิ้วมือ?” ฯลฯ

หวังว่าชินดงจะไม่ปล่อยให้คอมเม้นท์แย่ๆพวกนี้มามีผลกระทบกับจิตใจของเขา เราหวังว่าเขาจะโฟกัสที่งานและสร้างความสุขให้กับแฟนๆ!

ที่มา  https://www.koreaboo.com

แปลโดย  http://popcornfor2.com