การเป็นไอดอลเคป็อป ถือเป็นเหมือนตัวอย่างของคนส่วนใหญ่ เพราะฉะนั้นเวลาพวกเขาจะทำอะไรต่อหน้ากล้องต้องระมัดระวังเสมอ ทั้งพฤติกรรมและคำพูดถ้าผิดพลาดอาจก่อนให้เกิดดราม่าได้ แต่มนุษย์ก็คือมนุษย์ ใครจะสามารถสุภาพได้ตลอดเวลา เวลาตกใจ หรือสถานการณ์มันพาไป ก็ต้องมีสบถคำไม่สุภาพออกมาบ้าง! ไปดูกันดีกว่าว่ามีไอดอลคนใดเคยพูดคำหยาบออกกล้องบ้าง

1. ชานยอล (Chanyeol) – EXO

เมื่อชานยอล เผลอหลุดปากว่า “oh sh*t” ระหว่างออกอากาศ ท่าทางรีบเอามือป้องปากของเขาดูเหมือนเด็กที่เผลอพูดคำหยาบแล้วกลัวโดนแม่ดุเลยล่ะ

2. แจ็คสัน (Jackson) - GOT7

ระหว่างออกอากาศ แจ็คสันออกเสียงคำว่า ‘ตัวอย่าง’ ในภาษาเกาหลีผิด ซึ่งดันไปฟังคล้ายกับคำสบถ และจินยอง (Jinyoung) ก็แกล้งเขาด้วยการบอกว่าที่เขาพูดมาอาจทำให้รายการที่เหลือไม่ได้ออกอากาศเลยนะ!

3. ซันนี่ (Sunny) - Girls’ Generation

ซันนี่ไม่อาจหยุดคำอุทานได้ขณะขับรถ แต่เธอสามารถหยุดคำสบถได้ก่อนที่มันจะออกมาเต็มคำ

4. ยองแจ (Youngjae) - GOT7

เวลาที่ตกอยู่ในสถานการณ์น่าตื่นเต้น ตื่นตกใจ ใครๆก็ต้องมีหลุดสบถออกมาบ้างแหละ เช่นเดียวกับยองแจ ที่เผลอหลุดปากสบถออกมา เขารีบขอโทษเมื่อสมาชิกในวงเตือนว่าไม่ควรพูดคำนั้น แต่เมื่อต้องเจอกับสถานการณ์บีบคั้นความกลัวอีกครั้ง เขาก็พูดมันอีกหนจนได้!

5. จีมิน (Jimin) – BTS

จีมินตั้งใจพูดว่า “beach” แต่กลับออกมาคล้ายคำว่า “b***h” แล้วดูหน้าวี (V)...

6. อีฮงกิ (Lee Hong-ki) – FTISLAND

เมื่ออีฮงกิพูดคำว่า F*ck กลางเวที (ไม่ใช่แค่หนึ่ง แต่ถึงสอง) หน้าซีวอน (Siwon) วง Super Junior คงเป็นตัวแทนของคนทีได้ยินทุกคนแล้ว

7. จองกุก (Jungkook) – BTS

แฟนคลับคงจดจำ “Oh man, holy sh*t” ของจองกุกได้ดี ถือเป็นวลีเด็ดของเขาเลยทีเดียว อีกคนที่ยังจำได้ก็คงเป็นพี่จิน (Jin) ที่ได้ยินแล้วถึงขั้นสำลักวาซาบิ

8. ซองจง (Sungjong) – INFINITE

ซองจงเกือบจะสบถออกมาแล้วขณะที่เขาออกอากาศแต่งหน้าเมื่อปี 2016 เขาสามารถหยุดตัวเองได้ทันและขอโทษแฟนคลับ พร้อมแต่งหน้าต่อเหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้น

9. บีไอ (B.I) – iKON

หลายคนคงรู้กันอยู่แล้วถึงสกิลการแร็ปของบีไอ แต่ก็มีบ้างที่เขานั้นผิดพลาด อย่างคลิปนี้ที่เขาลืมเนื้อบนเวที และเผลอสบถออกมา ท่าทางที่รู้ว่าตัวเองทำผิดของเขา ทำเอาแฟนคลับหัวเราะ

10. เลย์ (Lay) – EXO

ในตอนที่ 8 ของ Go Fighting เลย์ได้ตะโกน “oh f**k!” สะเทือนไปทั้งท้องน้ำ เพราะเจองูอยู่ในบอลขณะที่เขาเปิด เป็นใครเจอแบบนี้ก็ต้องออกอาการเดียวกับเลย์นั้นแหละ

11. มาร์ค (Mark) - GOT7

เมื่อมาร์คพูดว่า “Ah, shi” ซึ่งเป็นคำสบถไม่เหมาะสม แจ็คสันแก้ไขสถานการณ์โดยพูดต่อว่า “aishiteru” ซึ่งแปลว่า ฉันรักคุณในภาษาญี่ปุ่น

12. แทยอน (Taeyeon) - Girls’ Generation

พี่แทคนแมน จะสบถแบบคนแมนๆบ่อยแค่ไหนก็ได้ แต่ดูเหมือนสมาชิกในวงจะยังไม่ค่อยชิน เพราะได้ยินทีไร ทุกคนต้องหยุด และอึ้งลีดเดอร์กันทุกที

ที่มา https://www.koreaboo.com

แปลโดย http://popcornfor2.com