EMI Japan และ J-ROCK ต้นสังกัดญี่ปุ่นของ T-ara กล่าว "ความฝันของนักร้องทุกคนคือการที่จะสามารถมีอารีน่าทัวร์ได้ และ T-ara ก็กำลังวางแผนที่จะมีอารีน่าทัวร์ที่ญี่ปุ่นในปีหน้า"

 

จากที่ต้นสังกัดญี่ปุ่นของพวกเธอกล่าว T-ara อยากมีแฟนๆชาวญี่ปุ่นกว่า 150,000 คนในอารีน่าทัวร์ซึ่งจะเริ่มต้นในปีหน้า

 

T-ara เคยมีทัวร์ญี่ปุ่นมาแล้วก่อนหน้านี้ ด้วยการแสดงที่ นาโกย่า, โอซาก้า, ฟุกุโอกะ, เซนไต, ซับโปโร และปิดท้ายที่ Budokan Hall โตเกียวในวันที่ 25 และ 26 กรกฎาคม

 

การแสดงที่ Budokan เป็นความฝันของนักร้องชาวญี่ปุ่น และ T-ara ก็เป็นหนึ่งในนักร้องเกาหลีวงแรกๆที่แสดงที่นั่น

แม้ว่างานจะจัดขึ้นในวันธรรมดา แต่ที่นั่ง 20,000 ที่ในคอนเสิร์ตทั้ง 2 วันก็ขายหมดเกลี้ยง

 

EMI JAPAN และ J-ROCK กล่าว "T-ara ได้รับการตอบรับอย่างเปรี้ยงปร้างจากแฟนๆชาวญี่ปุ่น ตอนนี้เรากำลังเริ่มเตรียมความพร้อมสำหรับอารีน่าทัวร์"

 

T-ara จบกิจกรรม "Day by Day" แล้ว และตอนนี้ อึนจอง, ฮโยมิน และ โซยอน ก็กำลังทำกิจกรรมเดี่ยวของพวกเธอในละคร

 

Core Contents Media กล่าว "เราหวังว่าสาธารณะจะต้อนรับการกลับมาของ T-ara ทีละนิดละนิด พวกเธอจะกลับมาด้วยเพลงดีๆและภาพลักษณ์ที่เป็นผู้ใหญ่มากขึ้น หลังจากได้มีเวลามองตัวเอง และพวกเธอจะตั้งใจพยายามมากขึ้นมากขึ้นต่อไป"

 

ในขณะเดียวกัน T-ara จะปล่อยเพลงภาษาญี่ปุ่นเพลงใหม่ "Sexy Love" ในสิ้นเดือนตุลาคม

 

Source : http://news.nate.com/view/20120802n11303 || Nathaniel @ diadem

Thai Translated : KarnZ @ T-ARA Thailand Fanclub

PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS 

cr.http://www.thai-ara.com