วงการบันเทิงเทศสูญเสียบุคลากรระดับตำนานไปอีกคนแล้ว ตอนนี้เป็นคิวของ ดอนน่า ซัมเมอร์ นักร้องสาวซึ่งได้ชื่อว่าเป็น ''ราชินีดิสโก'' (QUEEN of Disco) ได้เสียชีวิตในวัย 63 ปี เมื่อวันพฤหัสบดีที่ 17 พฤษภาคมที่ผ่านมา (ตามเวลาท้องถิ่น) ที่ฟลอริดา หลังจากต่อสู้กับโรคมะเร็งปอด ที่เชื่อว่าน่าจะเกิดจากการสูดดมฝุ่นควันจากเหตุการณ์โศกนาฏกรรมผู้ก่อการร้ายนำเครื่องบินพุ่งชนตึกเวิลด์เทรด (9/11) นั่นเอง

นักร้องรุ่นคุณย่า เจ้าของรางวัล 5 แกรมมี่ ได้รับการยกย่องว่าเป็นสุดยอดป็อปสตาร์ขาแดนซ์ ในช่วงที่ดนตรีแนวดิสโกรุ่งเรืองสุดขีดในยุค 70 โดยเธอเป็นที่รู้จักกันอย่างกว้างขวางจากเพลงฮิตอาทิ '' Love To Love You'' และ ''I Feel Love and Hot Stuff'' ซึ่งเพลงนี้มีชื่อเสียงจากการถูกนำมาใช้เป็นเพลงประกอบภาพยนตร์ฟอร์มเล็กแต่ทำรายได้ถล่มทลายอย่าง ''The Full Monty''

ซัมเมอร์ สิ้นใจที่บ้านพักโดยมี บรูซ ซูดาโน่ สามี ซึ่งเป็นนักร้องและโปรดิวเซอร์ชื่อดัง อยู่ข้างกาย รวมทั้ง บรู๊คลีน และ อแมนด้า ลูกสาวของพวกเขา นอกจากนี้ยังมี มิมี่ ลูกสาวของซัมเมอร์ ที่เกิดจากการแต่งงานก่อนหน้านี้ ก็มาอยู่ดูใจแม่บังเกิดเกล้าจนวินาทีสุดท้ายเช่นกัน

ทั้งนี้ ย้อนไปก่อนนี้ ตำนานนักร้องดังเจ้าของฉายา ''ราชินีดิสโก'' เคยกล่าวแสดงความหวาดกลัวว่า เธออาจเป็นมะเร็งจากการสูดฝุ่นหลังเหตุการณ์ตึกแฝดโดนผู้ก่อการร้ายใช้เครื่องบินพุ่งชน เมื่อปี 2011 เนื่องจากเธออาศัยอยู่ในอะพาร์ตเมนต์ที่นิวยอร์ก ใกล้ๆ กับกองขี้เถ้าที่มีสารพิษจำนวนหลายพันตันซึ่งประกอบไปด้วย แร่หินไฟ, ตะกั่ว และสารปรอท ที่กองอยู่เต็มไปหมดใต้ตึกแมนฮัตตัน โดยมีผู้คนเป็นร้อยๆ ในนิวยอร์ก ร้องเรียนว่าป่วยเป็นโรคระบบทางเดินหายใจจากซากความเสียหายเหล่านี้

แถลงการณ์ของครอบครัวซัมเมอร์ ระบุว่า ''ช่วงเช้าวันนี้ (วันพฤหัสบดี) เราสูญเสีย ดอนน่า ซัมเมอร์ ซูดาโน่ ผู้หญิงที่เต็มเปี่ยมไปด้วยพรสวรรค์ รวมทั้งมีความศรัทธาอย่างแรงกล้า ขณะที่เราโศกเศร้ากับการจากไปของเธอ เราฉลองกับชีวิตที่แสนพิเศษของเธออย่างสงบ และตำนานของเธอจะยังดำเนินต่อไป ไม่มีคำพูดใดที่จะแสดงออกมาได้มากกว่าการที่เรารู้สึกขอบคุณผู้ที่ส่งแรงอธิษฐาน และความรักมายังครอบครัวของเราในช่วงเวลาที่อ่อนไหวในตอนนี้''

โอบามา-คนดังตบเท้ากล่าวสรรเสริญ-อาลัย

ควินซี่ โจนส์ ตำนานโปรดิวเซอร์เมืองลุงแซม ทวิตเตอร์กล่าวยกย่อง-อาลัย ซัมเมอร์ว่า ''ไปสู่สุขคติเถอะ ดอนน่า ซัมเมอร์ น้ำเสียงของคุณยังคงอยู่ในหัวใจ และเป็นซาวนด์แทร็กแห่งทศวรรษ'' ในขณะที่ บิลลี่ เรย์ ไซรัส คันทรีรุ่นใหญ่ บิดาบังเกิดเกล้าของ ไมลี่ย์ ไซรัส ป็อปสตาร์ขวัญใจวัยโจ๋ กล่าวว่า ''หลับอย่างสงบ ดอนน่า ซัมเมอร์ คุณคือตำนาน !!! ดนตรีของคุณจะยังคงมีชีวิตอยู่ตราบชั่วนิรันดร์''

สำหรับ ฟิลิปป์ สโคลฟิลด์ เจ้าของรายการทีวีในอังกฤษ แบ่งปันความรู้สึกเสียใจต่อการจากไปของซัมเมอร์ ผ่านทางสังคมออนไลน์ โดยระบุว่าดนตรีของเธอเป็นส่วนหนึ่งของเสียงเพลงในวัยเด็กของตน ด้าน กลอเรีย เอสเตฟาน ป็อปสตาร์ขาแดนซ์รุ่นใหญ่ กล่าวว่า ''มีนักร้องเพียงไม่กี่คนที่จะประสบความสำเร็จอย่างมหาศาลกับงานดนตรีในโลกใบนี้เหมือนอย่าง ดอนน่า ซัมเมอร์ ! มันเป็นการสิ้นยุค ขอจงพบกับสันติสุข และสวดอธิษฐานไปยังทุกๆ คนที่รักเธอ ฉันจะคิดถึงเธอ !!''

ในส่วนของ ลา โทย่า แจ็กสัน กล่าวว่า ''ฉันขอแสดงความเสียใจไปยังครอบครัวของ ดอนน่า ซัมเมอร์ และทุกๆ คนที่รักเธอ เธอจะเป็นที่คิดถึง เธอคือ ราชินีดิสโกตัวจริง !'' ตามมาด้วย ทิมเบอร์แลนด์ แร็พเปอร์และโปรดิวเซอร์มากความสามารถ ยอมรับว่านี่คือการจากไปของตำนาน ''นี่ไม่ใช่เรื่องจริงใช่มั้ย ผมแทบไม่อยากเชื่อ โปรดจงไปสู่สุขคติ ดอนน่า ซัมเมอร์'' ขณะที่ ไคลี่ มิน็อก สาวป็อปสุดเซ็กซี่ ที่ระบุว่า ''เธอคือหนึ่งในแรงบันดาลใจอันดับต้นๆ ในการทำงานเพลงของฉัน จงหลับอย่างมีความสุขเถอะ ดอนน่า ซัมเมอร์''

ตบท้ายด้วย บารัค โอบามา ประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา กล่าวว่า ''ดอนน่า คือ ราชินีดิสโก อย่างแท้จริง เสียงของเธอยากที่จะลืมเลือนได้ และวงการดนตรีสูญเสียตำนานเร็วเกินไป''

http://www.siamdara.com