|
คำเตือน: นี่ไม่ใช่ ไอยู (IU)
สาวจีนผู้หนึ่งกำลังได้รับความสนใจอย่างมากใน Douyin (แอพ TikTok เวอร์ชั่นจีน) เนื่องด้วยใบหน้าที่คล้ายกับนักร้องสาว ไอยู (IU)
วิดีโอที่แชร์โดยผู้ใช้ที่ชื่อ “wenhoney” ได้โชว์ให้เห็นหญิงสาวที่มีใบหน้าและท่าทางที่ทำให้หลายคนนึกถึง ไอยู
ไม่เพียงแค่ใบหน้าที่ดูคล้ายกันเท่านั้น แต่เธอยังได้รับความสนใจจากท่าทางและการโพสต์ที่คล้ายกับ ไอยู อีกด้วย
ความคล้ายคลึงกันจนน่าตกใจนี้ ทำให้ชาวเน็ตคอมเม้นท์กัน เช่นว่า
“ฉันนึกว่าเธอคือ ไอยู เสียอีก”
“เธอเหมือนกับ ไอยู อย่างกับฝาแฝด”
“นั่น ไอยู หรือเปล่า?”
ในทางกลับกัน บางคนก็สงสัยว่าในชีวิตจริงเธอคล้ายกับไอยูจริง ๆ หรือเปล่า พวกเขาคอมเม้นท์ เช่นว่า
“เธออาจจะเหมือนกับ ไอยู แค่ในคลิปเหล่านี้เท่านั้น”
“บางทีเธออาจจะใช้ฟิวเตอร์”
“ฉันไม่คิดว่าชีวิตจริงเธอจะเหมือนกับไอยูมากขนาดนั้น”
แน่นอนว่ามีความเห็นที่แตกต่างกันไปมากมายเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่หากไม่สนใจคอมเม้นท์เหล่านั้น สาวจีนผู้นี้ก็เป็นคนที่มีหน้าตาน่ารักคนหนึ่งเลยทีเดียว
คิดว่าไงกันบ้าง?
เธอเหมือน ไอยู หรือเปล่า?
ที่มา: Dispatch
แปลโดย http://popcornfor2.com