โซนยอชิแด ‘ยูริ’ เผยความรู้สึกเกี่ยวกับผลงานละครเรื่องแรกของเธอ ‘Fashion King’

22 พฤษภาคมนี้ เป็นวันที่ละครเรื่อง SBS ‘Fashion King’ จะออกอากาศเป็นตอนสุดท้าย ซึ่งก่อนจะถึงตอนนั้น ยูริได้ให้สัมภาษณ์กับทาง Newsen ผ่านทางตัวแทนของเธอ เผยความรู้สึกในผลงานละครเรื่องแรกว่า “ตอนที่รู้ว่าจะได้มาเล่นละคร Fashion King ในบทของ อันนา เป็นครั้งแรก ฉันก็ตื่นเต้นจนนอนไม่หลับเลยค่ะ”

ยูริ เผย “ตลอดการถ่ายทำ ฉันรู้สึกตื่นเต้นอยู่ตลอดเวลา และคิดว่ามันเป็นงานที่เครียดมาก” เสริม “ฉันคิดว่าการแสดงละครเป็นงานแรกที่ฉันคิดว่ายากมาก ๆ เพราะฉันต้องควบคุมอารมณ์ที่ตลกขบขันของฉัน จนถึงอารมณ์ที่ตื่นเต้น และอารมณ์ที่กระหายที่อยากจะทำให้ดีที่สุดด้วยน่ะค่ะ”

ยูริ กล่าว “ขอขอบคุณพี่ผู้กำกับ พี่ ๆ สตาฟฟ์กองถ่าย และพี่ ๆ นักแสดงทุกคน ที่คอยช่วยเหลือฉัน และหายใจอย่างทั่วท้องไปด้วยกันกับฉัน นักแสดงน้องใหม่ที่แทบจะไม่มีทักษะทางด้านการแสดงเลย ต่อไป ฉันจะพัฒนาการแสดงให้มากขึ้นค่ะ”

ยูริ เสริม “ช่วงเวลาที่ฉันลำบาก ช่วงเวลาการแสดงของฉัน และช่วงเวลาที่ชีวิตของฉันก้าวเข้าสู่การแสดงเป็นครั้งแรก ฉันจะไม่มีวันลืมช่วงเวลาเหล่านี้เลยค่ะ ฉันจะตั้งใจพยายามมากขึ้น และฉันจะทักทายกับทุกคนในครั้งต่อไป ด้วยการแสดงที่พัฒนามากขึ้นของฉัน ติดตามชมกันเยอะ ๆ ด้วยนะคะ”

Source: Newsen

แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com