ลิซ่า (Lisa) แห่ง BLACKPINK นั้นมีชื่อเล่นมากมาย ไม่ว่าจะเป็น “Limario”, “Nallalisa” และ “Lalice” แต่หนึ่งในชื่อเล่นโปรดของชาวบลิ๊งค์ก็คือ “ลิซ่าอปป้า”

ชื่อเล่นที่แฟนๆ ตั้งให้ส่วนใหญ่ของลิซ่านั้นมาจากการเล่นคำจากชื่อของเธอ แต่ “ลิซ่าอปป้า” นั้นมาจากลักษณะนิสัยและวิธีปฏิบัติตัวกับเมมเบอร์ของเธอมากกว่า

“อปป้า” แปลว่า “พี่ชาย” ในภาษาเกาหลี แต่สาวๆ ก็ใช้เรียกชายหนุ่มที่ชื่นชอบที่ไม่ได้เป็นพี่แท้ๆ ด้วยเช่นกัน รวมถึงศิลปินหนุ่มคนโปรดด้วย ส่วนคำเรียกพี่สาวนั้นคือคำว่า “ออนนี่” ซึ่งแปลว่า “พี่สาว”

ลิซ่านั้นเป็นเมมเบอร์ที่อายุน้อยที่สุดใน BLACKPINK ซึ่งหมายความว่า จีซู (Jisoo), เจนนี่ (Jennie), และโรเซ่ (Rosé) เป็น “ออนนี่” ของเธอ

แล้วทำไมบลิ๊งค์ถึงเรียกลิซ่าว่าเป็นอปป้าของพวกเธอมากกว่าที่จะเป็นออนนี่กันนะ?

สาวๆ บางคนอาจจะรู้สึกไม่สบายใจที่ถูกเรียกด้วยคำเรียกของผู้ชาย แต่ลิซ่าดูไม่ถือสาอะไร และจริงๆ แล้ว เธอดูสนุกกับมันมากอีกด้วย! เมื่อแฟนๆ เรียกเธอว่าอปป้าในการออกอากาศไลฟ์นี้ เธอหัวเราะและปรบมือ...

และโอบแขนของเธอไปที่เมมเบอร์คนอื่นๆ เหมือนกับที่อปป้าผู้ใส่ใจจะชอบทำ

ชื่อเล่นที่โดดเด่นนี้เชื่อว่ามีต้นกำเนิดมาจากคลิปวิดิโอที่เป็นไวรัลชื่อว่า “ลิซ่าคืออปป้า...” ที่ถูกลบออกไปจาก Youtube เนื่องจากปัญหาในด้านลิขสิทธิ์

หลังจากได้เห็นคลิปดังกล่าว ลิซ่าก็พูดว่า “ลิซ่าอปป้ากลับมาแล้ว” ระหว่างการออกอากาศไลฟ์ในปี 2017 และในไลฟ์ดังกล่าวลิซ่ายังขอให้บลิ๊งค์เรียกเธอว่าอปป้าด้วย

“ลิซ่าขอให้เรียกเธอว่าอปป้าในวีไลฟ์”

“ลิซ่าขอให้บลิ๊งค์เรียกเธอว่าอปป้า 55555555”

“ถ้าลิซ่าขอให้พวกเราบลิ๊งค์เรียกเธอว่าอปป้า เราก็จะเรียกเธอว่าอปป้า”

“ถ้าลิซ่าอยากให้เราเรียกเธอว่าอปป้า งั้นเราก็จะเรียกเธอว่าอปป้า ไม่มีคำถามอะไรทั้งนั้น”

ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา แฟนๆ ก็ต่างตกหลุมรักในเสน่ห์ความแมนของลิซ่าและการกระทำที่เป็นสุภาพบุรุษใจดีของเธอ

เหมือนกับอปป้าตัวจริง ลิซ่าพร้อมที่จะแปลงร่างเป็นอัศวินในชุดเกราะเมื่อใดก็ตามที่มีหญิงสาวตกทุกข์ได้ยาก

และ “หญิงสาว” ของเธอก็จะปกป้องเธอเสมอเช่นกัน!

ลิซ่าเข้าร่วมรายการ Real Menย้อนไปในปี 2018 และบลิ๊งค์ก็อยากจะเห็น “อปป้า” ของพวกเธอในกรมเช่นกัน

สู้ๆ นะลิซ่าอปป้า! เรารักคุณ!

ที่มา  https://www.koreaboo.com

แปลโดย  http://popcornfor2.com