Netflix ซึ่งเป็นบริการสตรีมมิ่งระดับนานาชาติและบริษัทโทรทัศน์ของเกาหลีอย่าง SBS ตัดสินใจร่วมมือกัน
เมื่อวันที่ 20 ธันวาคม Netflix และ SBS ได้ประกาศว่าพวกเขาได้ลงนามใน “ข้อตกลงความร่วมมือเชิงกลยุทธ์” ซึ่งความร่วมมือดังกล่าวได้รับการจัดตั้งขึ้นอย่างเป็นทางการในพิธีที่ศูนย์กระจายเสียงของ SBS ในม็อกดง กรุงโซล โดยมี แพคมินชิน (Baek Min Shin) ประธาน SBS และ คังดงฮัน (Kang Dong Han) รองประธานฝ่ายเนื้อหาเกาหลีของ Netflix เข้าร่วม
“ความร่วมมือระหว่าง SBS และ Netflix ถือเป็นก้าวสำคัญก้าวใหม่ในการนำเสนอเรื่องราวที่ยอดเยี่ยมของเกาหลีสู่สายตาชาวโลก ผมหวังว่าวิสัยทัศน์อันสร้างสรรค์ของ SBS และความหลงใหลของ Netflix ที่มีต่อเกาหลีจะสร้างยุคทองใหม่ของเนื้อหาเกาหลีที่จะคงอยู่ยาวนานไปอีก 100 ปีครับ” — คังดงฮัน
เป้าหมายสูงสุดคือการทำให้ความบันเทิงของเกาหลีเข้าถึงได้มากขึ้นทั่วโลก แพคมินชิน เชื่อว่าความร่วมมือนี้เป็นโอกาสสำหรับทั้ง SBS และ Netflix โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการเพิ่มการมีส่วนร่วมของผู้ชม
“ข้อตกลงนี้อิงตามกลยุทธ์ในอนาคตของ SBS ที่จะขยายคอนเท้นท์ไปทั่วโลกนอกเหนือจากทีวีภาคพื้นดินผ่านความร่วมมือกับ Netflix ซึ่งจะทำให้ผู้ชมทั่วโลกจะสามารถเข้าถึงเนื้อหาเกาหลีได้มากขึ้น และแน่นอนว่ามันจะช่วยให้เนื้อหาเกาหลีขยายตัวไปทั่วโลกได้มากยิ่งขึ้นไปอีกครับ” — แพคมินชิน
ความร่วมมือระหว่าง SBS และ Netflix มีประเด็นหลักสองประการ:
– นำเสนอละคร รายการวาไรตี้ และสารคดีของ SBS ใหม่และที่มีอยู่แล้วให้กับสมาชิก Netflix ในเกาหลีใต้
– ในเวลาเดียวกัน ละครเกาหลีเรื่องใหม่ของ SBS บางเรื่องจะออกฉายทั่วโลก ตั้งแต่ปีหน้าเป็นต้นไป Netflix จะนำเสนอสารคดีและรายการวาไรตี้ยอดนิยมของ SBS เช่น Running Man, Unanswered Questions, Story of the Day When You Bite Your Tail, Kick a Goal, Sandglass, Hot Stove League และ Penthouse
Netflix และ SBS จะร่วมมือกันเพื่อเผยแพร่เนื้อหาเกาหลีคลาสสิกและซีรีส์เกาหลีใหม่ของ SBS ในระดับนานาชาติภายในครึ่งหลังของปี 2025 โดย Netflix จะผลิตคำบรรยาย และพากย์เสียงในภาษาต่าง ๆ
“ความร่วมมือนี้มุ่งหวังที่จะสร้างการทำงานร่วมกันเชิงกลยุทธ์ที่จะเป็นประโยชน์ต่อทั้งสองฝ่าย SBS มุ่งหวังที่จะขยายการเข้าถึงเนื้อหาทั่วโลก ในขณะที่ Netflix มุ่งหวังที่จะเพิ่มมูลค่าของการสมัครสมาชิกและมอบประสบการณ์ที่หลากหลายให้กับสมาชิก” — M Star News
Netflix เป็นผู้จัดจำหน่ายซีรีส์เกาหลีของ SBS ในต่างประเทศ โดยบางเรื่องที่ได้รับความนิยมทั่วโลก เช่น Business Proposal และ Our Beloved Summer ดังนั้นความร่วมมือนี้จึงน่าจะได้ผลดีสำหรับทั้ง SBS และ Netflix
ที่มา M Star News
