GFRIEND ได้ออกมายืนยันการยุบวงผ่านจดหมายที่สมาชิกในวงเขียนถึงแฟนคลับ
เมื่อวันที่ 18 พฤษภาคมที่ผ่านมา เกิร์ลกรุ๊ปวง GFRIEND ได้ยืนยันว่าจะไม่ต่อสัญญากับ Source Music และสมาชิกทั้ง 6 คน ได้เขียนจดหมายด้วยลายมือโพสผ่านทาง Weverse ในวันที่ 19 พฤษภาคม เพื่อพูดคุยกับแฟนคลับเกี่ยวกับการยุบวงและแผนการในอนาคต
โซวอน (Sowon)
“สวัสดีบัดดี้ (BUDDY) โซวอนนะคะ
การได้เดบิวต์เมื่อเดือนมกราคม ปี 2015 เหมือนความฝันเลย และการได้เจอกับบัดดี้ก็เป็นสิ่งที่ดีที่สุดในชีวตของฉัน ฉันคิดว่าฉันได้รับความรักมากกว่าที่ฉันสมควรได้รับเสียอีก ได้รับมากจนฉันคิดว่าฉันควรจะได้รับความรักมากมายขนาดนี้แล้วเหรอ พูดตามตรง ฉันไม่ได้เป็นคนที่มีความมั่นใจในตัวเองมากนัก มันเลยมีช่วงเวลาที่ยากอยู่บ้าง แต่ว่า สิ่งที่เกิดขึ้นทั้งหมดทั้งมวลนั้น เป็นโอกาสให้ฉันเติบโตขึ้น ขอบคุณพวกคุณทุกคนเลยนะคะ ฉันพูดตลอดว่าฉันจะทำให้คุณมีความสุขและภูมิใจในฐานะแฟนคลับของฉัน ฉันไม่รู้ว่าฉันทำได้ดีหรือเปล่า แต่ในทุกวันที่ฉันได้ใช้กับพวกคุณเป็นช่วงเวลาที่มีค่า ที่ฉันรู้สึกขอบคุณ ฉันรู้สึกเสียใจและผิดหวังที่ไม่ได้มาเจอคุณบ่อยๆหรือได้ทำเพื่อคุณให้มากกว่านี้ แต่ในอนาคต ฉันจะพยายามเติมเต็มสิ่งเหล่านั้นในการเริ่มต้นใหม่ แน่นอนว่ามันไม่ใช่จุดสิ้นสุด
แม้ว่า GFRIEND จะยุติการโปรโมทอย่างเป็นทางการแล้ว แต่นี่ไม่ใช่การปิดฉากของพวกเรา เพราะฉะนั้นบัดดี้อย่าเศร้าไปเลยนะคะ ฉันรู้ว่ามันยากที่จะบรรยายสิ่งที่พวกเราผ่านมาด้วยกันทั้งหมดผ่านทางจดหมายฉบับนี้ แต่ว่าฉันอยากจะบอกว่า ฉันเชื่อว่าพวกคุณรู้ว่าฉันรู้สึกอย่างไรมากกว่าใคร แม้ว่าฉันจะไม่ได้พูดออกมาก็ตาม ถึงแม้ฉันเองก็แอบกังวลถึงเส้นทางที่ไม่เคยเจอมาก่อน แต่ฉันจะทำงานอย่างหนักเพื่อก้าวไปข้างหน้าและจะคิดถึงบัดดี้ไปด้วย บัดดี้คนที่คอยสนับสนุนฉันมาตลอด
บัดดี้อาจจะตกใจกับข่าวกะทันหันที่เกิดขึ้น ฉันขอโทษ และรักนะคะ ฉันจะแก้ตัวเรื่องนี้ด้วยสิ่งที่ยอดเยี่ยมขึ้นไปอีก”
เยริน (Yerin)
“สวัสดีค่ะ เยริน GFRIEND นะคะ
ฉันไม่ได้เขียนจดหมายด้วยลายมือมาซักพักแล้ว และหัวใจของฉันหนักอึ้งเกี่ยวกับเรื่องนี้
ฉันตัดสินใจแยกทางกับ Source Music ที่ที่ฉันอยู่มาตั้งแต่อายุ 18 ปี จนตอนนี้ 26 ปีแล้ว ตั้งแต่เดบิวต์เมื่ออายุ 20 ปี และเป็นฉันในทุกวันนี้ ฉันคิดว่าทุกอย่างมันเป็นจริงขึ้นมาได้เพราะว่าฉันมีสมาชิกที่พึ่งพาได้เสมออยู่เคียงข้าง คนที่เป็นเหมือนครอบครัวของฉัน และบัดดี้ ที่มอบความรักมากมายให้ฉันมาโดยตลอด จนฉันรู้สึกว่าฉันควรได้รับมากมายขนาดนี้หรือเปล่า และครอบครัว Source Music ที่ทำงานหนักมากกว่าใคร
ตลอดเวลา 6 ปีที่ผ่านมา ฉันได้พบกับประสบการณ์ที่เหมือนฝันที่ตัวฉันเองยังสงสัยว่า ‘นี่มันคือเรื่องจริงเหรอ?’ และได้รับความรักมากมายที่ฉันไม่มั่นใจว่าฉันคู่ควรกับมันหรือเปล่า การได้รับความรักเหล่านั้นฉันจึงทำงานหนักเพื่อที่จะไม่รู้สึกเสียใจเวลามองย้อนกลับไป และได้ตอบแทน [สิ่งที่ฉันได้รับ] จากการแสดงที่ยอดเยี่ยม ฉันคิดว่าช่วงเวลานี้คงจะเป็นช่วงเวลาที่ฉันไม่มีวันลืม ขอบคุณพวกคุณรอบตัวฉันที่มอบความรักให้ฉันไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น ฉันคิดว่าฉันมาถึงจุดนี้ได้โดยไม่ยอมแพ้ไปก่อนเพราะว่าฉันมีบัดดี้
ในอนาคต ฉันจะไม่ลืมความทรงจำและจะใช้ชีวิตต่อไปด้วยการทำงานอย่างหนัก ขอบคุณทุกคนที่มอบความทรงจำที่สุดแสนจะประทับใจในช่วงอายุ 20 นี้ให้กับฉัน ฉันรักคุณและจะรักคุณมากขึ้นต่อไป
ขอบคุณสมาชิกของวง GFRIEND, บัดดี้ และ ครอบครัว Source Music ของฉันอีกครั้ง”
อึนฮา (Eunha)
“สวัสดีค่ะ ฉัน อึนฮา วง GFRIEND นะคะ
ฉันเจ็บหัวใจเพราะคิดว่าได้ทำให้แฟนคลับของเราเศร้า เพราะพวกคุณอยากรู้ว่าเราเป็นอย่างไรมากกว่าครั้งไหนๆ ฉันกังวลอยู่ตลอดว่า ‘จะพูดคำไหนกับบัดดี้ของเราดี เพื่อทำให้พวกเขามีความสุข?’ แต่ตอนนี้ฉันคิดว่าจะพูดอย่างไรดีให้คุณรู้สึกสบายใจ การเขียนแต่ละตัวอักษรทำให้หัวใจฉันหนักอึ้ง…
ฉันคิดว่ามันเป็นสิ่งที่ล้ำค่ามากที่ฉันได้จดจำและเจอแฟนคลับที่เป็นกำลังใจให้กับฉัน พวกคุณทำให้ฉันเข้มแข็ง แม้ว่าฉันจะไม่ได้สมบูรณ์แบบ แต่คุณมอบความรักมากมายที่ฉันไม่ควรได้รับด้วยซ้ำให้แก้กัน และเพราะคุณเชื่อในฉันเสมอมา ฉันเลยอยากจะเป็นคนที่ดีขึ้น นับตั้งแต่เดบิวต์ ผ่านมาตลอดการโปรโมททั้งหมดของเรา ทั้งแฟนมีทติ้ง คอนเสิร์ต และทุกเหตุการณ์ระหว่างนี้ ฉันมักจะสงสัยว่า ‘ฉันเป็นคนที่ควรได้รับความรักมากมายขนาดนี้แล้วเหรอ? ฉันดีใจได้หรือเปล่า? ฉันไม่ใช่คนที่พิเศษอะไรอย่างที่บัดดี้คิดว่าฉันเป็น ดังนั้นมันจะโอเคไหมนะถ้าจะดีใจกับช่วงเวลาที่เหมือนของขวัญล้ำค่าในตอนนี้’ เพราะว่าทุกช่วงเวลาเหล่านั้นเกิดขึ้นได้ เพราะกำลังใจที่คุณมอบให้พวกเรา ฉันจึงรู้สึกขอบคุณที่ทำให้ฉันได้ร้องเพลงที่ยอดเยี่ยม และฉันมีความสุขที่ได้ขอบคุณคนที่จดจำพวกเราได้
สำหรับฉัน มันคือช่วงเวลาที่มีความสุขและงดงามที่สุดตลอด 6 ปีที่ผ่านมา ความจริงเรื่องนี้จะไม่เปลี่ยนไป ถึงบัดดี้ที่ฉันจะรักไปตลอด ฉันหวังว่าอนาคตของพวกคุณจะมีแต่สิ่งดีๆ ฉันหวังจากใจจริงว่า คุณจะใช้ชีวิตในทุกวันที่เต็มไปด้วยเสียงหัวเราะมากกว่าคราบน้ำตา ฉันขอบคุณมากๆที่มาเป็นบัดดี้ ที่เชื่อมั่นในตัวของ GFRIEND บัดดี้ต้องมีความสุขและสุขภาพดีตลอดไปนะคะ ฉันอธิษฐานจากใจจริงเพื่อพวกคุณ
ไม่ว่าจะที่ไหนหรืออย่างไร ฉันวางแผนจะทำงานที่ได้ร้องเพลงต่อไป ฉันจะพยายามทำให้ดีที่สุด เพื่อตอบแทนความทรงจำที่เรามีด้วยกัน
พวกเราคือ GFRIEND ขอบคุณ และฉันรักคุณนะคะ บัดดี้ของพวกเรา”
ยูจู (Yuju)
“สวัสดีค่ะ ยูจู วง GFRIEND นะคะ
ฉันเคยเขียนความรู้สึกผ่านทางจดหมายบ่อยๆก่อนหน้านี้ แต่ฉันคิดว่านี่เป็นครั้งแรกที่ฉันได้เขียนจดหมายบอกเล่าเรื่องราวทั้งหมด ทั้งความคิดและความทรงจำ
ฉันกังวลว่าพวกคุณจะตกใจกันหรือเปล่า หัวใจของฉันรู้สึกหนักอึ้งเมื่อคิดว่าคุณจะเป็นแบบนั้น ทุกๆวันที่ฉันได้ใช้เวลากับ GFRIEND เป็นช่วงเวลาที่ล้ำค่ามาก ขอบคุณพวกคุณทุกคน ฉันอยากมอบของขวัญให้กับคุณเช่นกัน ฉันเลยใช้เวลา 6 ปีอย่างมีคุณค่าเพื่อทำให้ตัวเองดีขึ้น ถึงทุกคนที่ร้องไห้และหัวเราะมาด้วยกันกับเราตลอดการเดินทางที่ผ่านมา ฉันอยากขอบคุณทุกคนจากหัวใจอีกครั้ง
พวกคุณมอบของขวัญชิ้นใหญ่ให้กับเรา ความรักที่ประเมินค่าไม่ได้จากหัวใจของคุณ ฉันได้มองย้อนกลับไปถึงความทรงจำที่เรามีให้กันและกัน ช่วงเวลานี้สวยงามมากขึ้น เพราะฉันและสมาชิกของฉัน ได้มีโอกาสร้องเพลงและเต้นต่อหน้าแฟนคลับที่ให้กำลังใจเรา ขอบคุณความรักที่มีต่อ GFRIEND จนถึงทุกวันนี้ค่ะ
ถึงบัดดี้ที่มีค่ามากที่สุดในโลก ฉันจะไม่ลืมสีหน้าของพวกคุณ สายตาที่มองมา และเสียงของคุณที่ส่งเสียงเชียร์ตอนพวกเราอยู่บนเวที ฉันจะเก็บมันเอาไว้ในหัวใจ ขอบคุณที่ปกป้องฉัน คนที่ไม่ค่อยสู้คน ทำให้ฉันเข้มแข็ง และเพื่อให้มั่นใจว่าการจากลาครั้งนี้จะไม่จบลงไปด้วยความเศร้า ฉันจะเดินหน้าแสดงตัวตนของฉันต่อไปในอนาคต
ฉันอยากบอกอีกครั้งว่า ฉันรักคุณ ขอบคุณ และขอบคุณ และนี่คือ GFRIEND”
ชินบี (SinB)
“สวัสดีค่ะ ชินบี วง GFRIEND นะคะ
หวัใจของฉันรู้สึกหนักอึ้งที่ต้องมาเขียนจดหมายถึงบัดดี้ จดหมายที่ฉันไม่ได้เขียนมาพักใหญ่ แต่ต้องมาพูดถึงข่าวที่ไม่ทันตั้งตัวแบบนี้ ฉันคิดมานานว่าจะบอกพวกคุณอย่างไรดี …
สำหรับ 6 ปีที่ผ่านมา ที่ฉันได้โปรโมทในฐานะ ชินบี วง GFRIEND บัดดี้คือแรงขับเคลื่อนที่มั่นคงของพวกเรา ขอบคุณนะคะ ฉันมีความสุขมากที่ได้รับความรักและกำลังใจมากมายที่บางครั้งฉันก็คิดว่าไม่เหมาะสมกับมัน ฉันรู้สึกกขอบคุณที่ทำให้ฉันได้แสดงเพลงที่ยอดเยี่ยม
ทุกครั้งที่ได้เห็นข้อความ เสียงเชียร์ และสายตาอบอุ่นของพวกคุณ มันทำให้ฉันเติบโตและพัฒนา ฉันมีความสุขทุกช่วงเวลานั้น และคิดว่าสามารถผ่านการโปรโมททั้งหมดตลอดเวลาที่ผ่านมาได้เพราะว่าเรามีแฟนคลับของเรา ที่เป็นคนที่ฉันอยากบอกข่าวดีให้รู้เป็นคนแรก ฉันเลยรู้สึกเศร้า อยากขอโทษ ที่ไม่สามารถรักษาสัญญาและมาพบคุณในฐานะของ GFRIEND ได้นานกว่านี้ ฉันรู้คุณค่าของคำสัญญา เพราะฉะนั้นฉันจะทำงานอย่างหนักเพื่อให้คุณมั่นใจในคำสัญญานั้น
ฉันจะไม่มีวันลืมช่วงเวลาที่เราโปรโมท และความรักจากแฟนคลับ ฉันจะตอบแทนพวกคุณผ่านกิจกรรมเดี่ยวของพวกเรา ความทรงจำทั้งหมดตลอด 6 ปีที่ผ่านมาเป็นช่วงเวลาที่มีความสุขที่สุด ที่ไม่มีสิ่งใดมาทดแทนได้
ขอบคุณ Source Music ที่มอบโอกาสให้กับคนที่ยังไม่สมบูรณ์อย่างฉันได้เป็นส่วนหนึ่งของ GFRIEND
ถึงสมาชิกวง GFRIEND ของฉัน และบัดดี้ของพวกเรา ที่มอบของขวัญล้ำค่าราวกับความฝันให้ฉัน ฉันอยากขอบคุณมากๆ และขอโทษ และรักคุณนะคะ ขอบคุณมากที่อ่านมาจนถึงตรงนี้ และดูแลสุขภาพให้แข็งแรงกัน จนกว่าเราจะพบกันใหม่นะคะ”
ออมจี (Umji)
“สวัสดีค่ะ ออมจี วง GFRIEND นะคะ
ฉันต้องบอกลา ด้วยความรู้สึกเสียใจ ต่อช่วงเวลาตลอด 6 ปีที่เป็นชีวิตของฉันในทุกวัน และเดินต่อไป สมาชิกของฉัน ตอนนี้เรากำลังจะได้ใช้เวลาในแบบที่แตกต่างออกไปจากเดิมเล็กน้อยแล้วนะ
ฉันเริ่มต้นด้วยความไม่สมบูรณ์และไม่รู้อะไรเลย แต่ช่วงเวลาเหล่านั้นจนถึงตอนนี้เป็นประสบการณที่ล้ำค่าที่ทำให้ฉันได้เรียนรู้และเข้าใจอะไรมากมาย ฉันอยากจะขอบคุณเสียงปรบมือ และความสุขของพวกคุณที่ได้เฝ้ามองฉันเติบโตจากคนที่ยังไม่สมบูรณ์แบบ ตอนที่เราเจอกันครั้งแรกตอนที่ฉันเดบิวต์ มีช่วงเวลาที่ฉันรู้สึกว่าตัวเองกำลังวิ่งในวงกลมที่ไม่มีจุดหมาย แต่พอมองกลับไป ฉันรู้สึกประทับใจที่ฉันสามารถค้นหาความหมายของเส้นทางที่กำลังเดินอยู่ได้ มันทำให้ฉันรู้สึกพอใจและสนุกกับทุกเหตุการณ์ที่ฉันได้เจอขณะทำงาน
เหตุผลใหญ่ที่สุดที่ทำให้ฉันรู้สึกได้เช่นนั้นเพราะ บัดดี้ คนที่ฉันรักมาก! พูดตามตรง ไม่ว่าฉันจะพยายามเขียนจดหมายนี้ออกมาอย่างไร แต่พอนึกถึงบัดดี้ที่กำลังผิดหวัง คนที่อยากให้พวกเรามีความสุขและมอบกำลังใจให้กับเราตลอด มันทำให้หัวใจฉันเจ็บปวด ไม่ว่าฉันจะจินตนาการความรู้สึกนั้นอย่างไร แต่ฉันคิดว่าคงไม่สามารถเข้าใจความรู้สึกทั้งหมดของคุณได้ ฉันจึงรู้สึกผิดต่อคุณเป็นอย่างมาก ถึงบัดดี้ของพวกเรา ที่กำลังเจ็บปวดกับคำบอกลาที่ไม่ทันตั้งตัว ฉันหวังว่าความรู้สึกที่อยากคุณเอาไว้ของฉันจะส่งไปถึงคุณ แค่เล็กน้อยก็ยังดี ฉันรู้สึกขอบคุณที่อยู่ด้วยกันในอดีต จนถึงตอนนี้ และจะขอบคุณต่อไป
ตอนนี้สำหรับฉันทุกอย่างยังคงรู้สึกเหมือนเดิม แต่ต้องยอมรับว่าแอบกลัวเล็กน้อยกับช่วงเวลาที่ไม่คุ้นเคยที่กำลังรออยู่ข้างหน้า แต่ฉันคิดว่าฉันคงจะชินกับมันในเร็ววัน อย่างไรก็ตามสำหรับคนที่ยังคงเป็นห่วงฉัน ฉันจะก้าวไปข้างหน้าในแบบกล้าหาญและเท่ขึ้นนะคะ
ท้ายสุดถึงทีมงาน Source Music ที่ทำงานอย่างหนักเพื่อ GFRIEND ตลอด 6 ปีที่ผ่านมา! ขอบคุณมากๆนะคะ สำหรับมิตรภาพที่มีค่า ทั้งช่วงเวลาสั้นๆและที่ทำงานกันมาอย่างยาวนาน
และมากกว่าสิ่งอื่นใด สมาชิกวง GFRIEND ที่ล้ำค่าของฉัน คนที่ผ่านเรื่องราวมากมายมาด้วยกัน ทั้งที่มองเห็นและไม่เห็น ถ้าไม่ใช่พวกคุณ ฉันคงไม่ได้เจอประสบการณ์แบบนี้ ขอบคุณจากหัวใจ และฉันรักพวกพี่นะคะ
ถึงบัดดี้ของเรา ฉันคิดถึงพวกคุณมากๆ และรักคุณนะคะ ฉันหวังว่าคุณจะมีความสุขและสบายใจในอนาคต ขอบคุณอีกครั้งค่ะ”
Source Music ได้ออกมาประกาศอย่างเป็นทางการในวันที่ 18 พฤษภาคม ว่า สัญญาระหว่างบริษัทกับวง GFRIEND จะสิ้นสุดในวันที่ 22 พฤษภาคม นี้
GFRIEND เดบิวต์เมื่อปี 2015 ด้วยมินิอัลบั้ม Season of Glass และเพลงอื่นอีกมากมายตลอด 6 ปี ทั้ง Me Gustas Tu, Rough, Navillera และ Time for the Moon Night เมื่อเดือนกรกฎาคม ปี 2019 Source Music ได้เข้าร่วมกับ Big Hit Entertainment (HYBE ในปัจจุบัน) และคัมแบคล่าสุดของวงคือ อัลบั้มเต็มชุดที่ 3 “?:Walpurgis Night” กับเพลงไตเติ้ล MAGO
เราหวังว่าจะได้เห็นผลงานของสมาชิก GFRIEND ในอนาคต
ที่มา ( 1 )
