แทยอน (Taeyeon) วง Girls’ Generation ได้ทำการปิดระบบแสดงความคิดเห็นบนอินสตาแกรมของเธอ หลังจากที่ถูกโจมตีโดนเหล่าชาวเน็ตจีน
ไอดอลเคป็อปนั้นกำลังถูกโจมตีจากชาวเน็ตจีน จากการสนับสนุนแบรนด์ของเกาหลีท่ามกลางประเด็นความขัดแย้งทางการเมืองที่ดุเดือดในตอนนี้ ในเวลานี้ศิลปินจากสังกัด SM Entertainment ทั้งชีวอน (Siwon) และแทยอนก็ต่างตกเป็นเหยื่อของการแสดงความคิดเห็นในเชิงเกลียดชังผ่านทางบัญชีอินสตาแกรมของพวกเขา
ชาวเน็ตจีนเริ่มต้นทำการโจมตีแทยอน หลังจากที่เธอได้ทำการอัพโหลดภาพถ่ายของลูกอมแบรนด์ 'Lotte' ผ่านทางอินสตาแกรมของเธอ เธอถูกบังคับให้ต้องแก้ไขปัญหาด้วยการปิดระบบแสดงความคิดเห็นผ่านทางบัญชีของเธอ เนื่องจากเกิดความขัดแย้งกันขึ้นมาในตอนนั้น
ลูกอม 'Lotte Candy Malang Cow' ได้รับความนิยมพอๆ กับลูกอม 'Tootsie Rolls' ในประเทศสหรัฐอเมริกา
ชาวเน็ตจีนได้อ้างว่า โพสนี้คือสิ่งที่ทาง SM Entertainment ต้องการจะแสดงให้เห็นการสนับสนุนประเทศเกาหลีใต้และแบรนด์ 'Lotte' นี่เป็นปัญหาสำคัญที่เกิดขึ้นระหว่างจีนและเกาหลีใต้ในตอนนี้ ที่มีประเทศสหรัฐอเมริกาเข้ามาเกี่ยวข้องกันด้วย
นอกจากนั้นสื่อจีนยังได้ทำการแชร์ภาพถ่ายดังกล่าว พร้อมทั้งทำการแก้ไขและแพร่กระจายข้อความเกลียดชังที่มีต่อตัวของศิลปินจากสังกัด SM Entertainment กันอีกด้วย ในบทความข่าวหนึ่งได้มีการแสดงให้เห็นภาพของแทยอนที่ถือธงชาติเกาหลีใต้และธงชาติจีน ไว้ร่วมกับภาพลูกอมจากแบรนด์ 'Lotte'
นี่คือภาพที่ถูกใช้ในรายงานข่าวของสื่อจีน “แทยอนโพสภาพลูกอมของแบรนด์ Lotte" เป็นข้อความในหัวข้อข่าว พร้อมทั้งอธิบายเพิ่มเติมว่า “คิมแทยอนได้ทำการโชว์ภาพลูกอมแบรนด์ Lotte; ชเวชีวอนก็ทำการไลค์ภาพของแบรนด์ Lotte, จนเป็นสาเหตุทำให้เกิดความขัดแย้งกันขึ้นมาอีกครั้งแล้ว”
ที่มา : http://www.koreaboo.com
แปลโดย : https://www.popcornfor2.com
