Harvey Mason Jr. ซีอีโอของ Recording Academy ออกมาตอบโต้ หลัง BTS ประกาศไม่ส่งผลงานเข้าชิง Grammy Awards ครั้งที่ 69 ซึ่งถูกมองอย่างกว้างขวางว่าเป็นการคว่ำบาตรงานประกาศรางวัลในปีนี้
เมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม บัญชีอย่างเป็นทางการของ Grammy Awards ได้เผยแพร่แถลงการณ์ของ ฮาร์วีย์ เมสัน จูเนียร์ (Harvey Mason Jr.) ที่กล่าวถึงการตัดสินใจของ BTS รวมถึงกระแสวิพากษ์วิจารณ์เกี่ยวกับการจัดตั้งสาขาใหม่ Best Asian Pop Music Performance
เมสันกล่าวว่า
“ผมรู้สึกเสียใจที่ได้ทราบว่า BTS เลือกที่จะไม่เข้าร่วมกระบวนการพิจารณารางวัล Grammy Awards ในปีนี้ แต่ในฐานะคนทำดนตรี ผมเข้าใจและเคารพการตัดสินใจของพวกเขา”
จากนั้นเขาได้ชี้แจงประเด็นที่มองว่าถูกเข้าใจผิดในการถกเถียงครั้งนี้
“สาขา Asian Pop ถูกสร้างขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองความลึกซึ้ง ความหลากหลาย และการเติบโตอันโดดเด่นของศิลปินเพลงป๊อปจากเอเชีย จุดประสงค์ของสาขานี้คือการมอบพื้นที่ให้ศิลปินเหล่านี้ได้รับการยกย่องอย่างเหมาะสม การมีสาขารางวัลเพิ่มขึ้นหมายถึงศิลปินจำนวนมากขึ้นจะได้รับการยอมรับ ไม่ใช่เพื่อแบ่งแยก แต่เพื่อขยายโอกาสให้ผลงานของพวกเขาได้รับการพิจารณาจากสมาชิกผู้มีสิทธิ์โหวต Grammy ทั้ง 15,000 คน”
เมสันยังเน้นย้ำว่า การส่งผลงานเข้าพิจารณาในสาขา Asian Pop ไม่ได้ตัดสิทธิ์ศิลปินจากการเข้าชิงรางวัลใหญ่ของเวทีแกรมมี่
“การส่งผลงานในสาขาแนวเพลง เช่น Asian Pop, Jazz หรือ Country ไม่ได้ทำให้ศิลปินหมดสิทธิ์ส่งผลงานหรือได้รับการพิจารณาในสาขาหลัก (General Field) รวมถึง Record of the Year, Album of the Year และ Song of the Year”
ก่อนหน้านี้ เมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม BTS ได้ประกาศว่าจะไม่ส่งผลงานเข้าชิง Grammy Awards ในปีนี้ พร้อมระบุว่า
“พวกเราหวังว่าดนตรีจะได้รับการรับฟังและได้รับความรักในฐานะดนตรี ไม่ใช่ถูกแบ่งแยกตามภูมิภาคหรือภาษา”
คำประกาศดังกล่าวถูกตีความอย่างกว้างขวางว่าเป็นการวิจารณ์การตัดสินใจของ Recording Academy ที่จัดกลุ่มผลงานจากประเทศต่าง ๆ ในเอเชีย เช่น เกาหลีใต้ จีน และญี่ปุ่น ไว้ในสาขา Asian Pop แยกต่างหาก
อย่างไรก็ตาม มีประเด็นที่หลายฝ่ายมองว่าน่าสนใจคือ ซิงเกิลภาษาอังกฤษของ BTS อย่าง “SWIM” ซึ่งเปิดตัวอันดับ 1 บนชาร์ต Billboard Hot 100 นั้น ไม่มีสิทธิ์เข้าชิงในสาขา Asian Pop ตั้งแต่แรก เนื่องจากไม่เข้าเกณฑ์ของสาขาดังกล่าว
รายละเอียดนี้ยิ่งทำให้เกิดคำถามเกี่ยวกับเกณฑ์การนิยามคำว่า “Asian Pop” ว่าครอบคลุมศิลปินหรือผลงานประเภทใดกันแน่
การตัดสินใจของ BTS ที่ไม่เข้าร่วมการแข่งขัน Grammy Awards ในปีนี้ ถูกมองว่าเป็นแรงกระทบครั้งสำคัญต่อภาพลักษณ์ระดับโลกของเวทีรางวัล และอาจส่งผลต่อเรตติ้งการถ่ายทอดสด เนื่องจากงานจะขาดหนึ่งในศิลปินที่สามารถดึงดูดผู้ชมได้มากที่สุดของอุตสาหกรรมดนตรี
ที่มา (1)
