ความหรูหราที่ปูซานถูกถ่ายทอดอย่างเต็มที่ในวันที่ 18 กันยายน เมื่อเวที Buil Film Awards ครั้งที่ 34 ส่องแสงเจิดจ้าที่ Signiel Busan Grand Ballroom ในแฮอุนแด รางวัลใหญ่ที่สุดของค่ำคืน ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม (Best Picture) ตกเป็นของ House of the Seasons ขณะที่ นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม (Best Actor) และ นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม (Best Actress) คือ อีบยองฮอน (Lee Byung Hun) จากเรื่อง The Match และ คิมโกอึน (Kim Go Eun) จากเรื่อง Love in the Big City
อีบยองฮอน (Lee Byung Hun) ผู้ซึ่งได้แชร์ชัยชนะครั้งนี้กับผู้กำกับคิมฮยองจู (Kim Hyung Joo) ทีมงาน และนักแสดงร่วม ได้สะท้อนถึงความท้าทายของ The Match “ตอนแรกที่ผมได้ยินว่าหนังเกี่ยวกับโกะ ผมคิดว่ามันอาจจะเงียบเกินไปหรือแม้แต่น่าเบื่อ แต่เมื่อคุณได้ก้าวเข้าไป มันกลับโหดร้ายและสิ้นหวังยิ่งกว่าสงคราม นั่นคือเหตุผลว่าทำไมหลายคนถึงเปรียบโกะกับชีวิตจริง” เขากล่าว พร้อมยิ้มและเสริมว่า “พวกเขาให้ทองคุณหลังจากที่คุณได้รางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมครั้งที่สาม ผมตื่นเต้นมากหลังจากได้ครั้งแรก ครั้งนี้คือครั้งที่สี่ แต่แค่นี้ก็ดีพอแล้ว”
คิมโกอึน (Kim Go Eun) กล่าวผ่านวิดีโอด้วยความรู้สึกซาบซึ้งและโหยหา “ฉันมีความสุขและเป็นเกียรติจริง ๆ มันเป็นเวลานานมากแล้วตั้งแต่ Eungyo ที่ฉันได้รับรางวัลแบบนี้” เธอกล่าวต่อ “ทั้งทีมงาน นักแสดง และผู้กำกับ ต่างทำงานกันอย่างหนัก และสิ่งนั้นได้ทิ้งไว้ซึ่งความทรงจำที่ยอดเยี่ยม ซึ่งทำให้รางวัลนี้ยิ่งมีความหมายมากขึ้น”
นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม (Supporting Actor) ตกเป็นของ พัคจองมิน (Park Jung Min) จากเรื่อง Uprising และ นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม (Supporting Actress) คือ ยังฮีคยอง (Yang Hee Kyung) จากเรื่อง The Land of Morning Calm
นักแสดงดาวรุ่งทั้ง ฮเยริ (Hyeri) จากเรื่อง Victory และ ชเวฮยอนจิน (Choi Hyun Jin) จากเรื่อง When This Summer is Over)ได้รับรางวัล นักแสดงหน้าใหม่หญิงยอดเยี่ยม (Best New Actress) และ นักแสดงหน้าใหม่ชายยอดเยี่ยม (Best New Actor) ตามลำดับ ฮเยริยังคว้ารางวัล Star of the Year ทำให้เธอเป็นผู้ชนะสองรางวัลในค่ำคืนนี้ ขณะที่อีจุนฮยอก (Lee Jun Hyuk) จากเรื่อง The Firefighters ได้รับรางวัล Star of the Year ติดต่อกันเป็นปีที่สอง
รางวัล Yu Hyun Mok Film Arts Award มอบให้กับ จางดงกอน (Jang Dong Gun) เพื่อเป็นเกียรติแก่ผลงานอันยาวนานของเขาที่มีต่อวงการภาพยนตร์เกาหลี
รายชื่อผู้ชนะทั้งหมด
ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม (Best Picture): House of the Seasons
ผู้กำกับยอดเยี่ยม (Best Director): ฮวังบยองกุก (Hwang Byung Guk) จากเรื่อง YADANG: The Snitch
นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม (Best Actor): อีบยองฮอน (Lee Byung Hun) จากเรื่อง The Match
นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม (Best Actress): คิมโกอึน (Kim Go Eun) จากเรื่อง Love in the Big City
นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม (Best Supporting Actor): พัคจองมิน (Park Jung Min) จากเรื่อง Uprising
นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม (Best Supporting Actress): ยังฮีคยอง (Yang Hee Kyung) จากเรื่อง The Land of Morning Calm
ผู้กำกับหน้าใหม่ยอดเยี่ยม (Best New Director): จางบยองกี (Jang Byung Ki) จากเรื่อง When This Summer is Over
นักแสดงหน้าใหม่ชายยอดเยี่ยม (Best New Actor): ชเวฮยอนจิน (Choi Hyun Jin) จากเรื่อง When This Summer is Over
นักแสดงหน้าใหม่หญิงยอดเยี่ยม (Best New Actress): ฮเยริ (Hyeri) จากเรื่อง Victory
บทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม (Best Screenplay): พัคอีอุง (Park Yi Woong) จากเรื่อง The Land of Morning Calm
กำกับภาพยอดเยี่ยม (Best Cinematography): ฮงคยองพโย (Hong Kyung Pyo) จากเรื่อง Harbin
ดนตรีประกอบยอดเยี่ยม (Best Music): คิมจุนซอก (Kim Jun Seok) จากเรื่อง HI-FIVE
รางวัลด้านศิลป์/เทคนิคยอดเยี่ยม : พัคจองอู (Park Jung Woo) จากเรื่อง Harbin
Star of the Year (Male): อีจุนฮยอก (Lee Jun Hyuk) จากเรื่อง The Firefighters
Star of the Year (Female): ฮเยริ (Hyeri) จากเรื่อง Victory
Yu Hyun Mok Film Arts Award: จางดงกอน (Jang Dong Gun)
ที่มา (1)
