ขณะที่ BTS เตรียมคัมแบ็กในฐานะวงครบสมาชิกอีกครั้งในเดือนมีนาคม และแอนิเมชั่นยอดฮิตของ Netflix อย่าง “KPop Demon Hunters” ยังคงได้รับความสนใจจากผู้ชมทั่วโลก กระแส hallyu หรือ Korean wave ก็ยังไม่มีทีท่าว่าจะชะลอลงแต่อย่างใด
หากย้อนกลับไปเมื่อสิบปีก่อน ปี 2016 ถือเป็นปีหมุดหมายสำคัญที่ปูทางสู่การเติบโตของ hallyu ในระดับโลกอย่างที่เห็นในปัจจุบัน — เกิร์ลกรุ๊ป K-pop อย่าง BLACKPINK เดบิวต์ในปีนั้น และในปีเดียวกัน ซีรีส์เกาหลีเรื่อง “Descendants of the Sun” ก็สร้างปรากฏการณ์ครั้งใหญ่ ส่งให้ ซงจุงกิ (Song Joong-ki) และ ซงฮเยคโย (Song Hye-kyo) กลายเป็นดาวดังระดับนานาชาติ
ซีรีส์ยอดฮิต ไอดอลแจ้งเกิด และภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์ ไม่ได้มอบเพียงความบันเทิงเท่านั้น แต่ยังหล่อหลอมวัฒนธรรมแฟนคลับ สร้างเทรนด์ และเผยแพร่วัฒนธรรมเกาหลีไปทั่วโลกอีกด้วย
ต่อไปนี้คือ 10 โมเมนต์สำคัญ เพลง ภาพยนตร์ และซีรีส์จากปี 2016 ที่วางรากฐานให้ hallyu เติบโตในระดับสากล!
มกราคม: “Reply 1988”
ซีรีส์ที่ออกอากาศตั้งแต่ปลายปี 2015 จนถึงเดือนมกราคม 2016 “Reply 1988” ครองใจผู้ชมด้วยการถ่ายทอดบรรยากาศเกาหลีในยุคทศวรรษ 1980 อย่างเปี่ยมด้วยความทรงจำ ความผูกพันในครอบครัว และรักแรกอันแสนบริสุทธิ์ ตอนสุดท้ายทำเรตติ้งสูงสุดที่ 21.7 เปอร์เซ็นต์ ซึ่งเป็นสถิติสูงสุดของซีรีส์เคเบิลทีวีในขณะนั้น
กุมภาพันธ์: “Descendants of the Sun”
ซีรีส์เกาหลีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดแห่งปี 2016 อย่าง “Descendants of the Sun” สร้างกระแสคลั่งไคล้ไปทั่วประเทศ และกลายเป็นผลงานเรื่องแรกนับตั้งแต่ “The Moon Embracing the Sun” (2012) ที่ทำเรตติ้งทะลุ 30 เปอร์เซ็นต์ ซีรีส์นำแสดงโดย ซงจุงกิ (Song Joong-ki) ในผลงานคัมแบ็กหลังปลดประจำการ และ ซงฮเยคโย (Song Hye-kyo) นักแสดงขวัญใจผู้ชม โดยเรื่องนี้ถูกส่งออกไปฉายถึง 32 ประเทศทั่วโลก
มีนาคม: อีเซดล (Lee Sedol) vs AlphaGo
ก่อนยุคของ ChatGPT โลกเคยรู้จัก AlphaGo เกมกระดาน Go ซึ่งคุ้นตาผู้ชมผ่านซีรีส์อย่าง “The Glory” (2022) และ “Reply 1988” (2016) มันได้รับความสนใจจากทั่วโลกในปี 2016 จากการแข่งขัน DeepMind Challenge Match ระหว่างตำนานนักเล่น Go อย่าง อีเซดล และโปรแกรมปัญญาประดิษฐ์ AlphaGo
AlphaGo ชนะการแข่งขันทั้งหมด 5 กระดานด้วยสกอร์ 4 ต่อ 1 แสดงให้เห็นถึงศักยภาพอันก้าวกระโดดของ AI โดยมีผู้ชมมากกว่า 200 ล้านคนทั่วโลก การแข่งขันครั้งนี้กลายเป็นหน้าประวัติศาสตร์ เมื่อ อีเซดล คว้าชัยชนะในเกมที่ 4 ด้วย “การเดินหมากแห่งเทพ” ซึ่งเป็นการตัดสินใจจากสัญชาตญาณที่มีความเป็นไปได้เพียง 0.007 เปอร์เซ็นต์ หลังจบการแข่งขัน ความสนใจของสาธารณชนต่อ AI ก็พุ่งสูงขึ้นอย่างมาก
เมษายน: “Cheer Up” TWICE
นี่คือเพลงที่ดังไปทุกที่ในปี 2016 “Cheer Up” ของ TWICE กลายเป็นปรากฏการณ์ระดับชาติ พร้อมวลี “sha sha sha” ที่แพร่กระจายไปทั่วประเทศ มิวสิกวิดีโอมียอดเข้าชมบน YouTube ทะลุ 100 ล้านวิวในเวลาอันรวดเร็ว และเพลงยังมียอดสตรีมเกิน 100 ล้านครั้ง กลายเป็นเพลงที่ต้องถูกนำไปแสดงในงานเทศกาลโรงเรียนและเวทีต่าง ๆ ทั่วเกาหลี และตามคาด “Cheer Up” คว้ารางวัล Song of the Year จาก Melon Music Awards ในปีนั้น ตอกย้ำสถานะของ TWICE ในฐานะเกิร์ลกรุ๊ปแถวหน้าของ K-pop
พฤษภาคม: I.O.I เดบิวต์หลังจบรายการ “Produce 101”
“Produce 101” ถือเป็นจุดเริ่มต้นของรายการเซอร์ไววัลไอดอลขนาดใหญ่ ที่เปิดโอกาสให้ผู้ชมโหวตเลือกเด็กฝึกที่ชื่นชอบให้ได้เดบิวต์ ผู้ชนะจากรายการได้รวมตัวกันเป็นเกิร์ลกรุ๊ป I.O.I โดยเพลงประจำรายการอย่าง “Pick Me” กลายเป็นเพลงฮิตไปทั่วประเทศ ถึงขั้นถูกนำไปใช้ในช่วงการเลือกตั้ง กลายเป็นเพลงประจำแคมเปญของนักการเมืองที่ต้องการให้ประชาชน “เลือก” พวกเขา
มิถุนายน: “Show Me the Money 5”
“Show Me the Money 5” รายการที่ออกอากาศตั้งแต่เดือนพฤษภาคม ได้รับเสียงชื่นชมอย่างกว้างขวางทั้งในด้านความบันเทิงและการแสดงที่โดดเด่น เพลงจากรายการติดอันดับชาร์ตเพลงในประเทศหลายเพลง โดยแร็ปเปอร์ BewhY คว้าชัยชนะในซีซันนี้จากผลงานอย่าง “Day Day” และ “Forever” จุดกระแสฮิปฮอปให้ร้อนแรงตลอดฤดูร้อนปี 2016
กรกฎาคม: “Train to Busan”
ภาพยนตร์ซอมบี้ฟอร์มยักษ์ “Train to Busan” กลายเป็นหนังเกาหลีเรื่องแรกของปี 2016 ที่มียอดผู้ชมทะลุ 10 ล้านคน เปิดตัวครั้งแรกในสาย Midnight Screenings ของเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ และได้รับเสียงชื่นชมอย่างล้นหลาม ก่อนถูกขายลิขสิทธิ์ไปฉายใน 156 ประเทศทั่วโลก นักแสดงนำประกอบด้วย กงยู (Gong Yoo) ซึ่งต่อมาโด่งดังระดับโลกจากบท The Salesman ใน “Squid Game”, มาดงซอก (Ma Dong-seok) ที่ก้าวสู่ฮอลลีวูดกับ “Eternals” (2021) และ ชเวอูชิก (Choi Woo-shik) ผู้ฝากผลงานในภาพยนตร์เจ้าของรางวัลออสการ์ “Parasite” (2019)
สิงหาคม: BLACKPINK เดบิวต์
เกิร์ลกรุ๊ป BLACKPINK เปิดตัวอย่างยิ่งใหญ่ในวงการ K-pop ด้วยเพลง “BOOMBAYAH” และ “WHISTLE” ซึ่งขึ้นอันดับหนึ่งในทุกชาร์ตเพลงหลักตั้งแต่เดบิวต์ วงสามารถคว้าอันดับหนึ่งในรายการเพลงโทรทัศน์ได้ภายในเวลาเพียงสองสัปดาห์ ซึ่งถือว่าเร็วที่สุดสำหรับเกิร์ลกรุ๊ปในขณะนั้น สมาชิก เจนนี่ (Jennie), จีซู (Jisoo), ลิซ่า (Lisa) และ โรเซ่ (Rosé) — ซึ่งปัจจุบันเป็นผู้เข้าชิงรางวัล Grammy ถึงสามครั้ง — ได้เติบโตขึ้นเป็นหนึ่งในชื่อที่ทรงอิทธิพลที่สุดของ K-pop บนเวทีโลก
ตุลาคม: BTS ปล่อยอัลบั้ม “WINGS” และชนะรางวัลใหญ่
BTS คือหนึ่งในวงดนตรีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของโลก และการคัมแบ็กที่กำลังจะเกิดขึ้นในปีนี้ก็เป็นที่จับตาอย่างมาก ย้อนกลับไปในปี 2016 วงได้ขยายฐานแฟนคลับอย่างก้าวกระโดด จากการปล่อยอัลบั้มเต็ม “The Most Beautiful Moment in Life: Young Forever” ในเดือนพฤษภาคม และอัลบั้ม “WINGS” ในเดือนตุลาคม BTS ได้ตอกย้ำอัตลักษณ์ทางดนตรี ด้วยการเล่าเรื่องเชิงคอนเซ็ปต์และภาพยนตร์ที่เป็นเอกลักษณ์ วางรากฐานสู่ความสำเร็จระดับโลกอย่างไม่เคยมีมาก่อน เพลงอย่าง “Fire” และ “Blood Sweat & Tears” ครองชาร์ตเพลง และพาวงคว้ารางวัลใหญ่ในเกาหลี ทั้ง Album of the Year และ Artist of the Year ซึ่งเป็นหมุดหมายสำคัญของทุกวง K-pop
ธันวาคม: “Guardian: The Lonely and Great God”
ซีรีส์ “Guardian: The Lonely and Great God” เขียนบทโดย คิมอึนซุก (Kim Eun-sook) คนเดียวกับที่เขียน “Descendants of the Sun” ผสมผสานแฟนตาซีโรแมนติกเข้ากับบทสนทนาที่เฉียบคม เต็มไปด้วยอารมณ์ และการแสดงอันโดดเด่นของนักแสดงแถวหน้าอย่าง กงยู (Gong Yoo) และ คิมโกอึน (Kim Go-eun) ซีรีส์กลายเป็นกระแสระดับโลก และเปลี่ยนสถานที่ถ่ายทำอย่างเมือง Gangneung จังหวัด Gangwon ในเกาหลี รวมถึง Quebec ในแคนาดา ให้กลายเป็นแหล่งท่องเที่ยวยอดนิยม
