"จัสติน บีเบอร์" ยอมลบภาพเปลือยก้น

ออกจากอินสตาแกรม พร้อมทั้งกล่าวขอโทษแล้ว

เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา จัสติน บีเบอร์ (Justin Bieber) ได้ยอมกล่าวขอโทษสำหรับภาพนู้ดของเขาที่โพสลงอินสตาแกรมส่วนตัว  

ยังจำกันได้มั้ยกับภาพของบีเบอร์ที่ยืนหันหลังอยู่บนเรือ ด้วยร่างกายที่เปลือยเปล่า? มันเป็นภาพที่ยังคงติดตาและตามไปหลอกหลอนในฝันของคุณกันอยู่ใช่มั้ย?

อย่างไรก็ดี บีเบอร์ได้ทำการลบภาพดังกล่าวนั้นทิ้งไปแล้ว พร้อมทั้งได้โพสอีกภาพหนึ่งแทน ซึ่งเป็นภาพที่เขาแต่งตัวปกปิดซะจนแทบไม่เห็นเนื้อหนังของเขากันเลยทีเดียว  

นอกจากนั้นเขายังได้กล่าวคำขอโทษกับแฟนๆ โดยบีเบอร์ได้อธิบายว่า ที่เขายอมลบรูปนี้เป็นเพราะว่าลูกสาวของเพื่อนเขานั้นรู้สึก 'อาย' ที่เธอได้เห็นก้นที่เปลือยเปล่าของเขาในภาพๆ นั้น   

บีเบอร์ กล่าวว่า "ผมยอมลบรูปก้นของผมออกจากอินสตาแกรม ไม่ใช่เพราะผมคิดว่ามันแย่หรอกนะครับ แต่เป็นเพราะลูกสาวของเพื่อนที่สนิทของผมนั้นได้ฟอลโล่ผมอยู่ และเธอก็บอกว่าเธออายที่เห็นก้นของผมครับ ผมไม่เคยคิดถึงมุมมองที่กลับกัน และนั่นทำให้ผมรู้สึกแย่ที่เป็นคนทำให้เธอนั้นรู้สึกไม่ดีครับ"   

"ถึงทุกคนที่อาจจะโกรธผม ผมขอโทษด้วยครับ มันเป็นคำขอโทษด้วยความจริงใจและไม่ใช่มุกตลก รักพวกคุณครับ"

เรามั่นใจว่าแฟนๆ ของเขาต้องให้อภัยกันอย่างแน่นอนใช่มั้ยล่ะ?

แปลจาก http://www.metro.co.uk

โดย http://www.popcornfor2.com