|
เมื่อไม่นานนี้ คาริน่า (Karina) aespa ได้ครองใจชาวเน็ตเกาหลีด้วยความกินเก่งที่น่าทึ่งของเธอ
คาริน่า ซึ่งเป็นที่รู้จักจากภาพลักษณ์ที่สวยสง่าและการแสดงบนเวทีที่น่าดึงดูด ได้เพิ่มเสน่ห์ให้กับบุคลิกของเธออีกขั้นด้วยการแสดงให้เห็นถึงความรักที่มีต่ออาหาร เมื่อไม่นานนี้ แฟน ๆ คนหนึ่งได้ให้ความสนใจกับอาหารทั้งหมดที่ คาริน่า แบ่งปันผ่านโซเชียลมีเดียของเธอ ซึ่งภาพเหล่านั้นเน้นย้ำถึงความกินเก่งและความรักที่มีต่ออาหารอันน่าประทับใจของ คาริน่า
คำแปล:
แฟน: ทั้งหมดนี้ของคุณเหรอ คาริน่า?
คาริน่า: ใช่ค่ะ ^^
“แม้แต่ตอนที่เธอกินข้าวคนเดียว เธอก็ขยันมาก ๆ เลย”
“ในช่วงที่เป็นเด็กฝึก บางครั้งค่าอาหารของ aespa และเด็กฝึกคนอื่น ๆ ก็ปาเข้าไป 3 ล้านวอนแล้ว (ราว 8 หมื่นบาท)...”
“เธอถึงกับกินกระดาษไปด้วยเลย”
“เธอไม่ใช่คนประเภทหุ่นผอมเพรียวกินแล้วไม่อ้วนแบบนั้น และปริมาณอาหารที่เธอทานก็เยอะด้วย ดังนั้นน้ำหนักของเธอจึงขึ้น ๆ ลง ๆ อย่างไรก็ตาม อัตราการเผาผลาญที่สูงของเธอช่วยจัดการน้ำหนักได้ในระดับหนึ่ง เธอตั้งเป้าหมายน้ำหนักที่แน่นอนและคอยตรวจสอบน้ำหนักทุกวัน ถ้าเธอน้ำหนักเกินกว่าที่กำหนดเธอจะออกกำลังกายทันที แต่ถ้าไม่ เธอก็จะกินเยอะ ๆ เช่น ถ้ากางเกงของเธอคับและรู้สึกว่ามันทำให้ท้องของเธอตึงเธอจะเลิกกินทันที เธอจัดการน้ำหนักของเธอทุกวัน ดังนั้นแม้ในช่วงที่ออกกำลังกาย เธอก็สามารถนัดไปกินอาหารได้ ครั้งหนึ่งเธอเคยน้ำหนักขึ้นมากถึง 4 กก. ในหนึ่งวันเนื่องจากความอยากอาหารมหาศาล แต่เธอก็สามารถลดน้ำหนักได้ทั้งหมดด้วยการวิ่งและเต้นเป็นเวลา 4 ชั่วโมง”
แฟน ๆ และชาวเน็ตเกาหลีต่างชื่นชมความกินเก่งและการควบคุมน้ำหนักของ คาริน่า แม้ว่าเธอจะเป็นไอดอลก็ตาม
พวกเขาแสดงความคิดเห็นว่า:
“ว้าว เธอคงมีความอดทนที่ดีมาก ๆ เลย”
“ดีนะที่เธอกินเก่ง แต่ฉันเป็นห่วงว่าการปรับปริมาณอาหารกะทันหันอาจไม่ดีต่อสุขภาพ”
“ดีนะที่เธอกินเก่ง”
“อิจฉาที่เธอกินเก่งจัง”
“ทำไมเธอถึงกินกระดาษล่ะ ฮ่า ๆ เธอน่าจะกินตอนที่ย่อยได้”
“คาริน่า ขึ้นชื่อเรื่องการกินเก่งและออกกำลังกายหนัก ๆ ซึ่งนั่นเป็นสิ่งที่ดีจริง ๆ ดีกว่าปล่อยให้ตัวเองอดอาหาร”
“ว้าว ลดน้ำหนักได้ 4 กิโลในหนึ่งวันเหรอ น้ำหนักของเธอยืดหยุ่นจริง ๆ”
“วงนี้กินเก่งจริง ๆ น่ารักมากเลย”
“ดีจังที่เธอกินเก่ง ฉันอิจฉากล้ามเนื้อของเธอเหมือนกัน”
“เธอดูสวยขึ้นเพราะเธอกินเก่ง”
“เธอออกกำลังกายบ่อยแค่ไหนเนี่ย ไม่อยากจะเชื่อเลย”
ฯลฯ
ที่มา allkpop