ต้นสังกัด คิมยูจอง (Kim Yoo Jung)

ออกแถลงการณ์ขอโทษเรื่องท่าทางที่ไม่เหมาะสมบนเวที

ต้นสังกัด คิมยูจอง (Kim Yoo Jung) เผยแถลงการณ์ขอโทษเกี่ยวกับกรณีวิพากษ์วิจารณ์เรื่องท่าทางของคิมยูจองขณะกล่าวทักทายผู้ชมบนเวที

เมื่อวันที่ 22 ธันวาคม sidusHQ ต้นสังกัดของคิมยูจอง ได้ออกแถลงการณ์ขอโทษผ่านข่าวประชาสัมพันธ์อย่างเป็นทางการว่า "คิมยูจองยอมรับผิดเรื่องปัญหาที่เกิดขึ้นในที่สาธารณะที่ถูกพูดถึงในโลกออนไลน์เมื่อเร็วๆ นี้ทั้งหมด และสำนึกผิดเกี่ยวกับการวิพากษ์วิจารณ์ที่เกิดจากท่าทางของเธอ ซึ่งเธอก็รู้สึกเสียใจเป็นอย่างยิ่งที่สร้างความผิดหวังให้กับแฟนคลับที่เชื่อมั่นในตัวเธอเสมอครับ"

และระบุต่อว่า "ทางบริษัทเองก็จะพยายามอย่างสุดความสามารถเพื่อไม่ให้เกิดเหตุการณ์เช่นนี้ขึ้นอีกในอนาคตครับ"

เมื่อเร็วๆ นี้ คิมยูจองถูกตำหนิเรื่องการยืนเหยียดขาและสนใจแต่เล็บมือของตัวเองขณะขึ้นเวทีกล่าวทักทายผู้ชมพร้อมกับนักแสดงจากภาพยนตร์เรื่อง 'Because I Love You' โดยใน Community Online ได้มีการเปิดเผยคลิปที่แสดงให้เห็นพฤติกรรมดังกล่าวของคิมยูจอง จนเกิดการวิพากษ์วิจารณ์ในหมู่ชาวเน็ตขยายออกไปในวงกว้าง และถูกนำไปเขียนข่าวออกสื่อบางสำนักอย่างรวดเร็ว

อนึ่ง คิมยูจองได้ยกเลิกกำหนดการให้สัมภาษณ์สื่อมวลชนเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่อง 'Because I Love You' ที่กำหนดเอาไว้ตอนแรกในวันนี้ทั้งหมด เนื่องจากเธอป่วยจนเข้าโรงพยาบาลเพราะไม่ได้หยุดพักจากตารางงานที่ฮ่องกงและงานพรีเมียร์เมื่อเร็วๆ นี้

ด้านล่างนี้คือแถลงการณ์ฉบับเต็มจากต้นสังกัดของคิมยูจอง

สวัสดี นี่คือ sidusHQ

ขอส่งแถลงการณ์เกี่ยวกับประเด็นวิพากษ์วิจารณ์ในที่สาธารณะของนักแสดงสาว คิมยูจอง ที่มีรายงานออกมาเมื่อวันที่ 22 ธันวาคม (พฤหัสบดี)

คิมยูจองยอมรับผิดเรื่องปัญหาที่เกิดขึ้นในที่สาธารณะที่ถูกพูดถึงในโลกออนไลน์เมื่อเร็วๆ นี้ทั้งหมด และสำนึกผิดเกี่ยวกับการวิพากษ์วิจารณ์ที่เกิดจากท่าทางของเธอ เธอรู้สึกเสียใจเป็นอย่างยิ่งที่สร้างความผิดหวังให้กับแฟนคลับที่เชื่อมั่นในตัวเธอเสมอ

ทางบริษัทเองก็จะพยายามอย่างสุดความสามารถเพื่อไม่ให้เกิดเหตุการณ์เช่นนี้ขึ้นอีกในอนาคต

ขออภัยเกี่ยวกับเรื่องนี้อีกครั้งที่สร้างความกังวลให้กับทุกท่าน

ขอบคุณ

ที่มา : Nate
แปลโดย : http://www.popcornfor2.com