Ah Rah Yo - K.C.M. (Punch OST.)

Lyric

Ah Rah Yo - I Know (K.C.M.)
I.
mae il seh sang eh geh moot go haet ssuh
nuh reul sarang hae do dweh neun guhn ji
nae geh geu ddae ma da doh rah ohn guhn
ee byul ee rahn noon mool bboon

II.
nuh mahn haeng bok ha geh hae joon da myun
nae ga ah ni rah do gaen chan da go
jahm shi nuh reul dduh na eet sseul ddae do
nam gyuh jin guhn seul poom bboon

* chorus
nahn ee jeh ya ggae dahl ah ssuh
po gi ha ryul haet duhn geu yong gi roh
da shi ohn moom ee roh bo deet chin da myun
mo deun gul ee rol tehn deh
nahn yul bun ee ra do chun bun ee ra do
seh sang ap eh moo reup ggool geht ssuh
nae gehn nuh reul huh rahk ha gi mahn han da myun
nae mo deun guhl ba chi geht da go
nae mam ahn da myun nuh do gat da myun
jahm shi man gi da ryul jyo
sarang eun oon myung bo dahn kang ha ni ggah*

III.
geu juh sang chuh bboon in nae in saeng eh
nuh reul sarang hae suhn ahn dweh ji mahn
neh ga mi chi do rohk bo go ship uh
ee ruhn nah reul yong suh hae

<repeat chorus>

IV.
nahn yul bun ee ra do chun bun ee ra do
da shi sae roh tae uh na geht ssuh
ee seh sang ee huh rahk hae joo ji ahn hae do
da reun seh sang gi da ri myun dwae
geu ddae ggah ji mahn young won ggah ji do
nahn byun chi ahn heul guh ya
na eh gehn sarang eun nuh ha na ni ggah

Tanslation in English : Ah Rah Yo - I Know (K.C.M.)
I.
everyday i asked the world
if loving you was something i could do
the answer that came back to me,
was only farewell and tears.

II.
if only it would make you happy
it was alright even if i wasn't the one
but the brief period in which i left you
the only thing that remained was sorrow.

* chorus
now i finally comprehend
the courage that was needed to give you up
if i could bring it back to me
then i can accomplish anything
for ten times.. for thousand times..
i will kneel before the world
as long as it will permit you to me
i will give up everything i have
if you understand my heart if you feel the same
please wait just a little
because love is stronger than destiny*

III.
my life has nothing but wounds
i know loving you is not what i should do
but i am going crazy wanting to see you
please forgive me so

<repeat chorus>

IV.
for ten times.. for thousand times..
i will born anew again
even if this world will not allow it
i will just wait for a different world
until then.. until forever
i will not change
to me you are my only love