|
แทยอน (Taeyeon) Girls’ Generation โพสต์ข้อความลงบนอินสตาแกรมของเธอถึงแฟนๆที่มาชุมนุมกันอย่างเนืองแน่นที่สนามบิน
ในวันที่ 18 สิงหาคม แทยอนได้โพสต์ข้อความนี้ลงบนอินสตาแกรมส่วนตัวของเธอ:
“มีคนกลุ่มใหญ่มากอยู่ที่สนามบินในจากาต้า ซึ่งเท้าของฉันพันกันเป็นระวิงไปหมดร่างกายของฉันด้วย ดังนั้นมันเป็นเหตุการณ์ที่อันตรายมากเลยนะคะ จริงๆแล้วฉันล้มลงที่พื้นด้วยค่ะ และฉันก็สั่นไปหมด ฉันไม่สามารถที่จะหยุดร้องไห้ได้เลยค่ะ
บางทีมันคงเป็นเพราะฉันดูเหมือนตกอยู่ในอันตราย การ์ดตรงนั้นได้มาอยู่ด้านหลังแล้วอุ้มฉันขึ้น ฉันสะดุ้งเลยค่ะ ฉันวิตกกังวลเนื่องจากมีการเข้ามาแตะต้องร่างกายจากด้านหลังโดยที่ไม่มีคำสั่งใดๆ
ฉันอารมณ์เสียมากเพราะฉันคิดว่าอาจจะมีบางคนที่มาคอยฉันหกล้มแล้วจะได้รับบาดเจ็บไปด้วย
นอกจากนี้ ถึงมันไม่ได้เป็นการตั้งใจ แต่การเข้ามาสัมผัสร่างกายของฉัน หลัง และหน้าอกฉัน รวมถึงการชน ดึง... มันทำให้ฉันสะดุ้งตกใจค่ะ
ดังนั้นจึงเป็นเหตุผลว่าทำไมฉันถึงไม่ปรากฏตัวดีๆเมื่อฉันถึงจากาต้าเป็นครั้งแรกชั่วระยะหนึ่ง ฉันต้องขอโทษแฟนๆที่มาคอยฉันจริงๆนะคะ และฉันหวังว่าจะมีการจัดระเบียบเพื่อที่เราจะไม่ได้รับบาดเจ็บค่ะ
คุณคือแฟนของเราซึ่งเป็นที่รักยิ่ง มีจิตใจดี และเข้าใจกันและกัน ดังนั้นฉันจะคิดว่าวันนี้มันเป็นเพียงแค่อุบัติเหตุเท่านั้น ฉันหวังว่าจะไม่มีใครได้รับบาดเจ็บนะคะ”
s hurt.”
วิดีโอเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกับแทยอน
The only glimpse of TY I can get and as u can see the crowd behind her is crazy af pic.twitter.com/C93sNm6oYA
— ???? (@ddongbyullie) August 17, 2017
ที่มา https://www.soompi.com
แปลโดย http://www.popcornfor2.com