จองอิลอู (Jung Il Woo) เตรียมจัดทริป

นั่งรถไฟเที่ยวฟรีกับแฟนคลับ 300 คน ฉลองเดบิวท์ครบ 10 ปี

จองอิลอู (Jung Il Woo) เตรียมเดินทางไปท่องเที่ยวด้วยรถไฟร่วมกับแฟนคลับ 300 คน

เมื่อเร็วๆ นี้ จองอิลอูที่เดบิวท์ครบรอบ 10 ปี ได้โพสต์ข้อความที่ระบุถึงรายละเอียดดังกล่าวใน Official Homepage

โดยจองอิลอูกล่าวทักทายว่า "ฤดูใบไม้ผลิที่ทำให้อยากจะเฝ้ามองแต่ท้องฟ้า และทำให้อารมณ์ดี หรือทำให้รู้สึกหมองเศร้าโดยไม่มีเหตุผลมาถึงแล้วครับ" ก่อนจะพูดถึงการเดบิวท์ครบ 10 ปี ว่า "ถึงผมใกล้จะอายุ 30 แล้ว แต่ก็เป็นความจริงที่ผมเดบิวท์ครบ 10 ปีด้วยเช่นกัน ซึ่งก็ทำให้ผมใช้เวลาในทุกๆ วัน ด้วยความรู้สึกขอบคุณครับ ผมรู้สึกตื้นตันใจและมีความสุขที่สุดที่มีทุกคนคอยอยู่เคียงข้างผมเสมอไม่มีเปลี่ยนมาตลอด 10 ปี ครับ"

จองอิลอูกล่าวถึงละครเรื่อง 'Cinderella and Four Knights' ทางช่อง tvN ที่ถ่ายทำล่วงหน้า และกำลังออกอากาศอยู่ในขณะนี้ว่า "ถึงบทละครที่สนุกจะเป็นสิ่งสำคัญก็จริง แต่ผมก็มีเกณฑ์ในการเลือกรับผลงานโดยคิดว่า ผลงานเรื่องนี้จะทำให้ผมได้แสดงให้แฟนคลับได้เห็นถึงภาพลักษณ์ที่ดี และการแสดงที่ทำให้ใจเต้นหรือเปล่านะ? อยู่ครับ" ซึ่งแสดงถึงความสงสัยถึงปฏิกิริยาตอบรับของแฟนคลับ

จองอิลอูกล่าวถึงทริปท่องเที่ยวด้วยรถไฟที่กำหนดเอาไว้ในวันที่ 4 กันยายนนี้ ว่า "นี่เป็นฤดูที่อากาศดีมากจนน่าประหลาดใจ ทำให้ผมอยากจะไปเที่ยวครับ และพวกเราก็จะไปกันจริงๆ ครับ รู้ใช่มั้ยครับว่าเมื่อไหร่? เมื่อ 5 ปีก่อน ผมได้ออกไปนอกสถานที่กับทุกคนเป็นครั้งแรก ได้สนุกกับการแข่งกีฬา และในที่สุดก็จะได้ไป MT ครบรอบ 10 ปี ที่ผมได้เตรียมเอาไว้ครับ ทุกคนกำลังตั้งตารอทริปท่องเที่ยวด้วยรถไฟกับผมอยู่ใช่มั้ยครับ? ผมกำลังเฝ้ารอถึงวันนั้น และกำลังวาดฝันอย่างสนุกสนานอยู่ครับ"

ท้ายสุด จองอิลอูกล่าวว่า "เรื่องที่สำคัญที่สุดก็คือการเดินทางกลับมาอย่างปลอดภัยโดยไม่มีใครเจ็บป่วยหรือได้รับบาดเจ็บแม้แต่คนเดียวครับ ผมไม่รู้ว่านี่เป็นการบ่นหรือเปล่า แต่ผมคาดหวังให้ทุกคนช่วยดูแลกันและกัน และหวังว่าทริปท่องเที่ยวด้วยรถไฟครบรอบ 10 ปีนี้ จะไม่มีอุบัติเหตุใดๆ เกิดขึ้นครับ"

ที่มา : Nate
แปลโดย : http://www.popcornfor2.com