|
แฟนๆ ของคังแดเนียล (Kang Daniel) กำลังเป็นห่วงและเป็นกังวลต่อสุขภาพของศิลปินหนุ่มเป็นอย่างมากหลังจากเขาโพสต์ในแฟนคาเฟ่หลักหลายโพสต์ที่เปิดเผยความรู้สึกของเขาที่กำลังต่อสู้ดิ้นรนกับข่าวลือผิดๆ และคอมเมนท์เกลียดชัง
ในโพสต์แรก เขาสารภาพสั้นๆ ว่าทุกสิ่งทุกอย่างมันยากเกินไป และมาถึงจุดที่เขาเหนื่อยแล้วและต้องการความช่วยเหลือ
“หัวข้อ: จริงๆ นะ ผมน่ะ
มันมากเกินไป ผมเหนื่อยมากเลย
มันยากขนาดนี้ได้ยังไง?
มันแค่ยากมากเลย
ใครก็ได้ ช่วยผมที” – คังแดเนียล
เขาบอกว่าทุกอย่างที่เขาทำถูกนำมาหัวเราะเยาะจากผู้ที่คอมเมนท์เกลียดชังและแฟนๆ ของเขาก็ยังถูกเกลียดไปด้วยเพราะแค่สนับสนุนเขา
“หัวข้อ: ทุกอย่าง
รูปที่ผมคุกเข่าหลังจบคอนเสิร์ต Wanna One และความรู้สึกที่ผมรู้สึกในตอนนั้นกลายเป็นเรื่องที่เอามาทำเป็นเรื่องตลก
เรื่องที่พวกเขาแก้ไขทุกอย่างที่ผมทำเพื่อให้มันดูแย่
เรื่องที่เพลงและการแสดงที่ผมรักถูกทำว่ามันเป็นเหมือนขยะ
เรื่องที่แฟนๆ ที่ผมรักถูกหัวเราะเยาะ
เรื่องที่ครอบครัวของผมถูกด่าแทนผม
เรื่องที่จู่ๆ มันก็เป็นความผิดที่จะพูดว่าชอบผม
แค่ทุกอย่างมันดูยากเกินไปหมดเลย
เรื่องที่ผมเป็นผมมันยากเกินไป” – คังแดเนียล
เขาสารภาพว่าเขาพยายามอดทนกับข่าวลือผิดๆ และความเกลียดชังมาตั้งแต่สมัยที่ยังเป็น Wanna One แต่ตอนนี้ทุกอย่างมันเหนื่อยมาก
“หัวข้อ: จริงๆ
ตั้งแต่ผมอยู่ในวง
ผมอดทนกับทุกสถานการณ์ไม่ดีและข่าวลือทุกประเภท
แม้กระทั่งในปีนี้ และแม้กระทั่งอาทิตย์ที่แล้ว ผมก็อดทนมาตลอดและเก็บมันไว้กับตัวเอง
แต่ผมแค่เหนื่อยมากเลย
ผมกำลังมีช่วงเวลาที่ยากลำบากจริงๆ” – คังแดเนียล
เขาบอกว่าเขากลัวกับสิ่งที่จะเกิดขึ้นในวันต่อไปและสิ่งที่ข่าวจะเขียนถึงเขา
“หัวข้อ: จริงๆ นะ ผม
มันมาถึงจุดที่ผมกลัวที่พระอาทิตย์จะขึ้นอีกครั้งในวันพรุ่งนี้
ผมแค่กลัวข่าวอะไรก็ตามที่มีชื่อผม” – คังแดเนียล
เขายังสารภาพอีกว่าเขารู้ดีว่าคนที่คอมเมนท์เกลียดชังต่อเขายังด่าว่าเขาต่อไปและใส่ร้ายเขาด้วยข่าวลือผิดๆ เขาปิดท้ายโพสต์ด้วยการบอกว่า “ผมเหนื่อยเกินไปแล้วตอนนี้”
“หัวข้อ: ผมรู้ทุกอย่าง
ผมรู้เรื่องที่ทุกคนด่าผมทุกวัน
ผมรู้ว่าพวกเขาและคอมเมนท์เกลียดชังใช้คำอะไรด่าผม
ผมรู้ว่าพวกเขาตัดสินชีวิตผมจากแค่ประโยค 2-3 ประโยคและจากข่าวลือผิดๆ
ผมรู้ว่าผมใช้ชีวิตยังไง
ผมแค่อดทนมันมามาก จริงๆ
ผมเหนื่อยเกินไปแล้วตอนนี้” – คังแดเนียล
คังแดเนียลเผชิญกับคอมเมนท์เกลียดชังต่อเขามาตั้งแต่ปรากฏตัวในรายการ Produce 101 Season 2 แต่เขาได้รับความเกลียดชังอย่างมากมายหลังจากเขาตัดสินใจที่จะยืนด้วยตัวเองโดยออกจากต้นสังกัดเดิม ทุกสิ่งทุกอย่างจากข่าวการคัมแบค, ข่าวเดท, และหลายๆ อย่างเต็มไปด้วยคอมเมนท์เกลียดชังที่เผยแพร่ข่าวลือผิดๆ เกี่ยวกับตัวตนและนิสัยของเขา
ล่าสุด เขาถูกวิพากษณ์วิจารณ์ในการได้อันดับ 1 ในรายการ The Show ชาวเน็ตอ้างว่ารายการล็อกผลเพื่อให้คังแดเนียลชนะเพราะสถิติจากแหล่งอ้างอิงอื่นพิสูจน์ให้เห็นว่าศิลปินอื่นสมควรได้รับรางวัลมากกว่า
แฟนๆ ต่างเป็นห่วงคังแดเนียลเป็นอย่างมาก และหลายๆ คนบอกว่าผู้จัดการ, เพื่อนๆ และครอบครัวควรดูแลเขาอย่างใกล้ชิดในขณะที่เขาต่อสู้กับช่วงเวลาที่ยากลำบากเหล่านี้ แฟนๆ ต่างมอบความรักและการสนับสนุนให้คังแดเนียลด้วยความหวังที่จะบรรเทาความเจ็บปวดของเขาลงบ้าง
It’s ok.
— PLAY BY PLAY (@playbyplay1210) December 3, 2019
Just do it your way.
Don’t get hurt.
I trust you. Always. #WeAreWithDaniel#강다니엘_사랑해@danielk_konnect pic.twitter.com/IGawvZQNtI
“ไม่เป็นไร แค่ทำมันในแบบของคุณ อย่าเจ็บปวด ฉันเชื่อใจคุณเสมอ”
Dear Daniel,
— SherryNiel Kang Daniel Danity (@AmizaSherry) December 3, 2019
We will always be with you. Eventhough you don't hv any siblings, you have many brothers & sisters among your fans. We protect you, we love you & we are always be here for you.
"Stay with us, we are the one you need."#강다니엘_사랑해 #WeAreWithDaniel pic.twitter.com/hCSMAQs9Jx
“ถึงแดเนียล เราจะอยู่กับคุณเสมอ ถึงแม้คุณจะไม่มีญาติพี่น้อง คุณก็มีพี่ชายน้องชายและพี่สาวน้องสาวมากมายท่ามกลางแฟนๆ เราจะปกป้องคุณ เรารักคุณและอยู่ตรงนี้กับคุณเสมอ อยู่กับเรานะ เราคือคนที่คุณต้องการ”
you told us that you never show us your weak sides because everyone is always expecting you to look handsome and happy. please know that you can always show us your low points. we are here for you. lets go through this together.#WeAreWithDaniel #강다니엘_사랑해@danielk_konnect
— (@KangDanielDaily) December 3, 2019
“คุณบอกเราว่าคุณจะไม่แสดงด้านอ่อนแอให้เห็นเพราะทุกคนคาดหวังให้คุณดูหล่อและมีความสุข ได้โปรดรู้ไว้ว่าคุณสามารถแสดงให้เราเห็นจุดที่คุณเสียใจได้เสมอ เราอยู่ตรงนี้เพื่อคุณ มาผ่านเรื่องนี้ไปด้วยกันเถอะ”
ขออธิษฐานให้คังแดเนียลในช่วงเวลาที่ยากลำบากในชีวิตของเขา ขอให้เขาได้โฟกัสไปที่สุขภาพด้วยความช่วยเหลือจากแฟนๆ ที่รักเขาด้วย
ที่มา https://www.koreaboo.com
แปลโดย http://popcornfor2.com