|
Dispatch ปล่อยภาพเบื้องหลังของการถ่ายภาพที่ลาสเวกัสของ BTS เมื่อเดือนมิถุนายน 2019 ออกมาและเปิดเผยว่าเมมเบอร์ได้แบ่งเป็นทีมเพื่อถ่ายภาพร่วมกัน โดยมีคลิปวิดิโอที่จองกุก (Jungkook) พูดถึงชื่อเรียกที่ถูกต้องของเขากับจิน (Jin)
หลังจากจับฉลากจากชื่อเพลง จินกับจองกุกก็พบว่าอยู่ทีมเดียวกันด้วยเนื้อเพลงจากเพลง “Mikrokosmos”
“แปลว่าจองกุกกับผมอยู่ทีมเดียวกัน” – จิน
ในขณะที่จินพูดถึงตัวเขาเองกับจองกุกว่าเป็นคนที่อายุเยอะที่สุดและคนที่อายุน้อยที่สุดในวง...
“ดูสิ ทีมของเราคือคนอายุเยอะสุดกับเด็กน้อย” – จิน
...จองกุกรู้ว่าอาร์มี่เรียกคู่ของพวกเขาว่าอะไร:
“ผมมั่นใจว่าคู่เราเรียกว่า มัดมัก” – จองกุก
จองกุกพูดถูก 200% เลย – พวกเขามั่นใจว่ามันคือมัดมัก ชื่อเรียกของคู่นี้ โดยมัดมักถูกตั้งให้จากอาร์มี่ผู้ที่ชื่นชอบเคมีระหว่าง จิน – มัดฮยอง (คนที่อายุเยอะที่สุด) และจองกุก – มักเน่ (คนที่อายุน้อยที่สุด)
รับชมคลิปเต็มได้ด้านล่างนี้
ที่มา https://www.koreaboo.com
แปลโดย http://popcornfor2.com