“ผมไม่ได้อยากเดบิวต์กับ BTS ผมอยากเป็นนักเต้น” จองกุกได้กล่าวไว้ก่อนเดบิวต์ แต่ใจคนเราเปลี่ยนได้ด้วยไอศกรีม!
2019-07-22 12:25:12
Advertisement
คลิก!!!

 

ชาวเน็ตได้แปลโพสจากบล็อคของจองกุก (Jungkook) สมัยช่วงก่อนเดบิวต์ และนี่คือสิ่งที่เขาเคยเขียนไว้: 

ชื่อเรื่อง: ไดอารี่ของเด็กฝึกหัดธรรมดา และการฝึกเต้นของน้องเล็กในสหรัฐฯ 

สวัสดี จอนจองกุกเองนะ ฮี่ฮี่ 

นี่เป็นครั้งแรกที่ผมเขียนบล็อค ผมเลยประหม่า

ผมเขียนบล็อกนี้เพราะอยากแบ่งปันรูปภาพที่ผมถ่ายเมื่อปีที่แล้วช่วงเดือนกรกฎาคม และ สิงหาคม ตอนไปเรียนเต้นที่สหรัฐฯ 

พอย้อนมองภาพเหล่านี้ก็คิดว่า ผมเคยเด็กขนาดนั้นเลยเหรอ ตอนนี้ผมหล่อขึ้นมากถ้าเทียบจากรูปที่คุณกำลังจะได้เห็นข้างล่างนี้ ฮิฮิ

เพื่อที่จะกลายเป็นนักเต้นจองกุกกี่ ผมต้องไปเรียนเต้นที่ลอสแอนเจลิส ประมาณ 1 เดือน 

ภาพนี้ถ่ายหลังจากลงจากเครื่อง ผมดูเหนื่อยเนอะ 

เป็นครั้งแรกในชีวิตที่ได้ขึ้นเครื่องบิน ผมคิดว่าผมบินมาประมาณ 12-13 ชั่วโมง

ระหว่างทางไปหอพัก วิวข้างทางสวยสุดๆ เราเลยจอดรถและถ่ายรูปกัน อา~~~

ผมยังจำได้ว่าวันแรกเราเรียนเต้นกันไป 2-3 บทเรียน แต่ถ้าเปรียบเทียบกับสิ่งที่ผมจินตนาการไว้ บทเรียนเต้นในวันนี้ก็ไม่ได้ยากเท่าไหร่ 

แต่พอคลาสที่ 2 เท่านั้นล่ะ สมองผมก็ถึงกับล่ม สติถึงกับแตก 

ผมไม่สามารถเข้าใจว่าพวกเขากำลังพูดว่าอะไร 

เปรียบเทียบกับคลาสแรก นี่มันยากมากและคนละเลเวลกันเลย!!

หลังจากตื่นนอนในตอนเช้า ผมก็ไปร้านอาหารเกาหลีใกล้หอพัก เพื่อทานอาหารเช้า 

ผมว่าเพราะผมยังมีอาหารเกาหลีให้ทาน ผมเลยไม่มีอาการโฮมซิก

ผมต้องเรียนหลายบทเรียนมาก ผมเลยต้องเปลี่ยนเสื้อบ่อย ผมเลยต้องไปร้านซักผ้าสัปดาห์ละ 1-2 ครั้ง

เรื่องนี้ทำให้แอบรำคาญอยู่หน่อยๆ... ^^;

เราได้ไปชมนิทรรศการที่แกลลอรี่ และไม่มีใครอยู่ตรงบันได ผมเลยโพสท่า Nike สุดเท่ พร้อมถ่ายรูป

ฮ่าฮาฮา ผมคิดว่านี่มันเท่จริงๆนะ!!

นี่คือท่าเต้นที่ผมเรียนคาบแรกตอนเรียนเต้น ผมเต้นผิดตอนท้ายหลายท่า และอายเล็กน้อย ฮ่าๆๆ

พอมาดูอันนี้เปรียบเทียบกับวิดีโอที่เต้นเมื่อไม่กี่วันที่แล้ว ผมว่าผมเก่งขึ้นเยอะเลยนะ ฮิฮิ

นี่คือการเคลื่อนไหวผ่านการใช้ชีวิต เป็นที่ที่ผมเรียน ผมมาถึงห้องเรียนก่อนทุกคน ทำให้ไม่มีใครอยู่ด้วย ผมซื้อสเก็ตบอร์ดที่อเมริกา และเริ่มเล่นสเก็ตบอร์ดเป็นครั้งแรก

ขอจบบทความของตัวเองด้วยท่าโพส Nike เวอร์ชั่น 2 

เพิ่มเติม: การได้มาอเมริกาทำให้ผมไม่อยากเดบิวต์กับบีทีเอส (BTS) แล้ว ผมอยากเป็นนักเต้น ผมแค่อยากเต้น สมาชิกในวงเลยซื้อไอศกรีมมาซื้อตัวผม 

 

ที่มา  https://www.allkpop.com

แปลโดย  http://popcornfor2.com

 

.



Latest





เราใช้คุกกี้เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพและประสบการณ์ที่ดีในการใช้เว็บไซต์ ท่านสามารถศึกษารายละเอียดการใช้คุกกี้ได้ที่ “นโยบายการใช้คุกกี้”   ยอมรับ   นโยบายการใช้คุกกี้ X