เมื่อไม่กี่วันที่ผ่านมา กระทู้ชื่อว่า “ไอดอลที่ช่วยดูตารางเวลารถไฟให้แฟนคลับของเขา” กลับมาได้รับความสนใจในเว็ปไซด์ของเกาหลีอีกครั้ง และไอดอลที่ถูกพูดถึงในกระทู้ก็คือ ยองแจ (Youngjae) วง GOT7

เรื่องมีอยู่ว่า แฟนคลับชื่อว่า นางสาว A ไม่รู้ว่าจะกลับบ้านยังไง หลังจากที่เธอมาร่วมงานอีเว้นท์ของ GOT7 ที่แดกู เธอเลยโพสถามในแฟนคาเฟ่ของ GOT7 ว่า “ฉันอาศัยอยู่ที่จังหวัดกยองจี และนี่เป็นครั้งแรกที่ฉันเดินทางมาแดกู ฉันรู้สึกกลัวจัง”

ยองแจเห็นข้อความนั้นและตอบว่า “คุณอยู่แถวไหนของกยองจี? ผมจะดูตารางรถไฟให้คุณ”

แฟนคลับคนดังกล่าวบอกเขาว่าเธอกลัวเพราะต้องมาต่างถิ่น และเธออาศับอยู่ย่านอันยางในจังหวัดกยองจี

ยองแจตอบแฟนคลับอีกครั้ง พร้อมยืนยันกับเธอว่า “ถ้าคุณเอาแต่คิดว่ากลัว คุณจะรู้สึกกลัวมากขึ้น! ดังนั้นคิดแค่ว่าทุกอย่างจะโอเค!”

และเขาก็ตอบต่อว่า “มีรถไฟรอบ 6.42 และไม่ต้องจองที่นั่ง! ไปที่สถานีและหาอะไรอุ่นๆดื่มขณะรอรถนะครับ!” เขาใจดีกับแฟนคลับมากเลยใช่ไหมล่ะ

ที่มา https://www.koreaboo.com

แปลโดย http://popcornfor2.com