ตอบ 3 ข้อสงสัยเกี่ยวกับนางเงือกที่รับบท

โดยจอนจีฮยอน (Jeon Ji Hyun) ในผลงานละครเรื่อง

'The Legend Of The Blue Sea'

ผลงานละครสุดฮิตเรื่อง SBS 'The Legend of the Blue Sea' ซึ่งนำแสดงโดยอีมินโฮ (Lee Min Ho) และจอนจีฮยอน (Jeon Ji Hyun) นั้น กำลังได้รับความสนใจอย่างมากจากผู้ชม และหลายคนก็มีคำถามมากมายเกี่ยวกับตัวละครนางเงือกที่แสดงโดยจอนจีฮยอน

เมื่อไม่นานมานี้ ทีมงานของละครได้มานั่งให้สัมภาษณ์ เพื่อตอบคำถามบางข้อที่ผู้ชมหลายๆ คนนั้นกำลังสงสัยกันอยู่...

***คำเตือน*** ด้านล่างนี้สปอยล์เนื้อหาของตอนที่ 1 และ 2 จากละครเรื่องนี้

1. หางของนางเงือกจอนจีฮยอนนั้นเป็นสีอะไรกันแน่?

ในตอนที่ 1 ของละครนั้น จอนจีฮยอนได้ถูกจับตัวไปโดยมนุษย์ที่โลภมาก ตามเนื้อเรื่องในตอนนั้นหางของนางเงือกเป็นสีทอง แต่ในเรื่องราวยุคปัจจุบันหางของนางเงือกได้เปลี่ยนไปเป็นสีเงิน แล้วมันเกิดอะไรขึ้นกันแน่นะ?

นางเงือกแต่ละตัวนั้นจะมีสีหางที่ไม่ซ้ำกัน สำหรับนางเงือกที่ได้พบกับดัมรยอง (Dam Ryung) รับบทโดยอีมินโฮ ในช่วงยุคอดีตนั้นหางจะเป็นสีทอง และนางเงือกที่ได้มาพบกับจุนแจ (Joon Jae) รับบทโดยอีมินโฮ ในยุคปัจจุบันหางของเธอจะเป็นสีเงิน หมายความว่าดัมรยองนั้นมีความสัมพันธ์กับนางเงือกที่มีหางสีทอง ส่วนจุนแจก็มีความสัมพันธ์กับนางเงือกที่มีหางสีเงินกันเหรอ? เรื่องราวทั้งสองยุคจะค่อยๆ ดำเนินไปพร้อมๆ กัน และเร็วๆ นี้ผู้ชมก็จะได้เข้าใจว่าพวกเขามีความสัมพันธ์เกี่ยวข้องกันอย่างไรจากทั้งสองยุคนี้

2. อะไรคือพลังวิเศษของนางเงือก และมันส่งผลต่อโลกมนุษย์นี้อย่างไรบ้าง?

ในตอนที่ 2 ของละคร มีการเปิดเผยว่านางเงือกสามารถสื่อสารผ่านกระแสจิต ซึ่งก็นำไปสู่ฉากที่นางเงือกได้ทำการเรียนรู้ภาษาของมนุษย์เป็นครั้งแรก นางเงือกมีความสามารถในการดูดซับภาษาของมนุษย์, วัฒนธรรม ไม่เว้นแม้กระทั่งเรียนรู้เทคนิคการต่อสู้ได้อย่างรวดเร็ว เธอสามารถปราบกลุ่มนักเลงได้จากพลังมหาศาลของเธอ

จากตอนที่ 1 ของละคร ชายแก่ชาวประมงได้บอกว่า “หากมนุษย์นำมือไปสัมผัสตัวของนางเงือก เธอจะสามารถนำจิตวิญญาณของเขาไปได้และลบความทรงจำของเขาได้ด้วย นี่คือวิธีการป้องกันตัวของนางเงือกจากโจมตีของมนุษย์ แต่สิ่งที่จะส่งผลต่อความสัมพันธ์ของนางเงือกและมนุษย์นั้น จะได้รับการเปิดเผยในพาร์ทที่ 3 ของละครเรื่องนี้

3. จอนจีฮยอนใช้วิธีการไหนในการสร้างบทบาทนางเงือกนี้กันขึ้นมา?

การทำให้นางเงือกนั้นมีชีวิตจริงๆ ขึ้นมาใม่ใช่เรื่องที่ง่ายกันเลย นักแสดงต้องมาแสดงฉากใต้น้ำ แล้วจะต้องกลับมาทำงานอีกครั้งหลังจากการถ่ายทำไป สำหรับในหลายๆ ฉากที่จอนจีอยอนต้องทำการแสดงนั้น เธอสามารถว่ายไปในน้ำที่ลึกได้อย่างเป็นธรรมชาติและดูง่ายดายมากด้วยสีหน้าที่ดูผ่อนคลายของเธอ สำหรับบทบาทนี้จอนจีฮยอนจะต้องเข้ารับการฝึกเทรนการว่ายน้ำกันมาก่อน

เพื่อไม่ให้การทำงานของเธอนั้นออกมายากจนเกินไป จึงได้มีการใส่ CG เสริมเข้าไปในตอนหลัง หมายความว่าเธอจะต้องแสดงบนฉากพื้นสีเขียวในขณะที่สวมใส่ชุดของนางเงือกอยู่ ถึงแม้จะต้องอยู่ภายใต้การขาดออกซิเจน, ความดันน้ำที่มาก และอุณหภูมิที่หนาวเย็น แต่จอนจีฮยอนก็สร้างความประทับใจให้กับทีมงาน ด้วยฝีมือการแสดงที่สุดยอดของเธอ

อนึ่ง ละครเรื่อง 'The Legend of the Blue Sea' กำลังออกอากาศให้ชมกันทุกคืนวันพุธและพฤหัส เวลา 22.00 น. ทางช่อง SBS

ที่มา : http://thestar.chosun.com

แปลโดย : http://www.popcornfor2.com